1
00:00:49,950 --> 00:00:54,130
(កើតជាថ្មី សំបូរ)

2
00:00:55,689 --> 00:00:57,960
អ្វី? ប្រធាន Jin បានធ្វើ?

3
00:00:59,460 --> 00:01:02,700
មិនអីទេ ខ្ញុំនឹងនៅទីនោះឆាប់ៗនេះ។

4
00:01:03,229 --> 00:01:05,870
តើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះប្តីរបស់ខ្ញុំ?

5
00:01:06,400 --> 00:01:07,709
ទេលោកស្រី។

6
00:01:08,040 --> 00:01:10,608
ប្រធាន​ម្នាក់​ទៀត​នៅ​បន្ទប់ VIP...

7
00:01:10,609 --> 00:01:12,409
កំពុងស្វែងរកខ្ញុំជាបន្ទាន់។

8
00:01:12,640 --> 00:01:13,709
អត់ទោស។

9
00:01:16,780 --> 00:01:18,780
នាយក Jung មិន​មាន​អាកប្បកិរិយា​ចម្លែក​?

10
00:01:20,590 --> 00:01:21,989
ខ្ញុំគិតថា...

11
00:01:24,060 --> 00:01:26,390
ឪពុករបស់អ្នកភ្ញាក់ហើយ នោះហើយជាមូលហេតុ។

12
00:01:27,930 --> 00:01:30,959
ម៉ាក់​អើយ ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​អ្នក​និយាយ​ដូច្នេះ?

13
00:01:31,560 --> 00:01:32,859
អ្នកកំពុងបំភ័យខ្ញុំ។

14
00:01:33,299 --> 00:01:35,969
បើគាត់ពិតជាធ្វើមែន

15
00:01:36,129 --> 00:01:38,670
នាយក Jung នឹងប្រាប់យើងរឿងដំបូង។

16
00:01:38,900 --> 00:01:41,109
គ្រប់គ្នាកំពុងរង់ចាំព័ត៌មាននោះ។

17
00:01:42,310 --> 00:01:44,739
អារម្មណ៍របស់ខ្ញុំពិតជាត្រឹមត្រូវណាស់។

18
00:01:46,980 --> 00:01:48,209
វាជាការភ្លេចភ្លាំង។

19
00:01:49,079 --> 00:01:50,950
មុខងារខួរក្បាលរបស់អ្នកកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺន

20
00:01:51,250 --> 00:01:54,189
ដែលត្រូវបានអមដោយការធ្លាក់ចុះ
ការយកចិត្តទុកដាក់និងការយល់ដឹង,

21
00:01:54,390 --> 00:01:56,319
ភាពវង្វេងស្មារតី និងបញ្ហាចលនា។

22
00:01:58,120 --> 00:01:59,659
តើ​នេះ​ជា​លទ្ធផល​នៃ​ឧបទ្ទវហេតុ​នេះ​ឬ?

23
00:02:00,459 --> 00:02:03,089
គាត់មិនមានបញ្ហាអ្វីទេ។
សូម្បីតែនៅពេលដែលគាត់ត្រូវបានគេអនុញ្ញាត។

24
00:02:03,090 --> 00:02:04,099
ចុះហេតុអីក៏ស្រាប់តែ...

25
00:02:04,129 --> 00:02:06,458
រឿងដែលរិះគន់បំផុត...

26
00:02:06,459 --> 00:02:08,299
សម្រាប់ខួរក្បាលរបស់គាត់ arteriovenous
ការ​ខូច​ទ្រង់ទ្រាយ​គឺ...

27
00:02:08,500 --> 00:02:10,099
ការឆក់រាងកាយនិងខាងក្រៅ។

28
00:02:10,500 --> 00:02:12,139
ដោយ​សារ​គ្រោះ​ថ្នាក់

29
00:02:12,199 --> 00:02:15,569
បរិមាណតិចតួចនៃការហូរឈាម
បានកើតឡើងនៅក្នុងក្បាលរបស់គាត់នៅថ្ងៃនេះ។

30
00:02:16,039 --> 00:02:19,379
គាត់កំពុងបង្ហាញរោគសញ្ញា
ភ្លេចភ្លាំងដោយសារតែនោះ។

31
00:02:20,250 --> 00:02:23,750
តើអ្នកអាចព្យាបាលគាត់បានទេ?

32
00:02:24,879 --> 00:02:26,080
ខ្ញុំមិនអាចប្រាកដបានទេ។

33
00:02:26,620 --> 00:02:28,789
រឿងសំខាន់បំផុត
សម្រាប់ការព្យាបាលការភ្លេចភ្លាំងគឺ...

34
00:02:29,189 --> 00:02:31,258
កម្ចាត់ជំងឺដែលបណ្តាលឱ្យវា។

35
00:02:31,259 --> 00:02:33,489
ប៉ុន្តែសម្រាប់គាត់ ខួរក្បាលរបស់គាត់។
ខូចទ្រង់ទ្រាយសរសៃឈាម...

36
00:02:33,490 --> 00:02:35,289
ត្រូវបានដាក់ជ្រៅនៅខាងក្នុង lobe ផ្នែកខាងមុខ,

37
00:02:35,590 --> 00:02:37,950
ហើយនៅក្នុងស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ន
សរសៃឈាមត្រូវបានហើម,

38
00:02:38,030 --> 00:02:41,300
វាជាអព្ភូតហេតុរួចទៅហើយ
នាវាមិនបានផ្ទុះទេ។

39
00:02:41,699 --> 00:02:42,969
ចាងហ្វាង ជុង ចាំ។

40
00:02:44,840 --> 00:02:46,520
ចុះ​ការ​ប្រើ​ថ្នាំ ឬ​ថ្នាំ​ចាក់?

41
00:02:47,509 --> 00:02:48,669
ខ្ញុំមានន័យថា...

42
00:02:49,810 --> 00:02:53,139
តើពិតជាគ្មានវិធីសាស្រ្តធ្វើទេ។
បន្ថយរោគសញ្ញានៃការភ្លេចភ្លាំង?

43
00:02:53,879 --> 00:02:56,849
សារធាតុរំញោចដែលប្រើដើម្បីធ្វើ
មនុស្ស​ភ្ញាក់​ផ្អើល...

44
00:02:57,080 --> 00:02:59,680
ជាធម្មតាបង្កើនរបស់អ្នក។
សម្ពាធឈាម ឬចង្វាក់បេះដូង។

45
00:02:59,780 --> 00:03:02,620
ដូច្នេះវាប្រហែលជាសំខាន់សម្រាប់
អ្នកជំងឺដូចជាប្រធាន Jin...

46
00:03:03,520 --> 00:03:05,719
ដែលមានហានិភ័យខ្ពស់នៃការហូរឈាមខួរក្បាល។

47
00:03:10,400 --> 00:03:11,830
តើគាត់អាចចូលរួម...

48
00:03:13,060 --> 00:03:15,069
កិច្ចប្រជុំក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនៅថ្ងៃស្អែក?

49
00:03:25,009 --> 00:03:26,979
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមើលទៅដូចអ្នកបានឃើញខ្មោច?

50
00:03:30,750 --> 00:03:32,150
វាជិតប្រាំបួនហើយ។

51
00:03:33,590 --> 00:03:36,349
វានឹងអាក្រក់ប្រសិនបើយើង
ជាប់គាំងក្នុងការស្ទះចរាចរណ៍។

52
00:03:39,490 --> 00:03:42,360
មិថុនា តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី? ត្រៀមខ្លួន។

53
00:03:46,800 --> 00:03:48,430
Gosh ប្រធាន Jin ។

54
00:03:49,000 --> 00:03:52,400
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនសម្រាកថ្ងៃនេះ?

55
00:03:54,740 --> 00:03:56,009
តើអ្នកនិយាយថា...

56
00:03:56,840 --> 00:03:59,610
ដោយសារតែអ្នកមិនដឹងថាអ្វី
កិច្ចប្រជុំក្រុមប្រឹក្សាភិបាលថ្ងៃនេះមានន័យសម្រាប់ខ្ញុំ?

57
00:04:02,479 --> 00:04:04,679
ខ្ញុំនឹងចូលរួមក្រុមប្រឹក្សា
ជួបតែម្នាក់ឯងលោកតា។

58
00:04:04,680 --> 00:04:06,150
គ្រាន់តែសម្រាកនៅទីនេះ។

59
00:04:06,580 --> 00:04:07,919
ខ្ញុំមិនឈឺទេ។

60
00:04:08,919 --> 00:04:11,060
សមាជិកក្រុមប្រឹក្សាភិបាលគ្រាន់តែស្តាប់ខ្ញុំប៉ុណ្ណោះ។

61
00:04:12,520 --> 00:04:14,760
ខ្ញុំនឹងទទួលបានការគ្រប់គ្រងហិរញ្ញវត្ថុ
ការ​បង្កើត​ក្រុមហ៊ុន​បាន​អនុម័ត...

62
00:04:15,889 --> 00:04:18,959
និងណែនាំអ្នកជាបេក្ខជននាយកប្រតិបត្តិ។

63
00:04:29,610 --> 00:04:31,479
- ជីតា។
- តោះទៅ។

64
00:04:31,480 --> 00:04:32,480
លោក។

65
00:04:33,750 --> 00:04:36,149
- លោកសូម។
- អ្វី?

66
00:04:43,319 --> 00:04:44,720
អ្នកនឹងទៅប្រជុំក្រុមប្រឹក្សា...

67
00:04:47,160 --> 00:04:48,290
នៅម៉ោងប្រាំបួនយប់?

68
00:04:59,269 --> 00:05:00,470
ស្លៀកពាក់បែបហ្នឹង?

69
00:05:31,439 --> 00:05:32,500
ជីតា។

70
00:05:35,410 --> 00:05:37,810
វាគ្រាន់តែជាពន្លឺប៉ុណ្ណោះ។
ផលវិបាកនៃគ្រោះថ្នាក់។

71
00:05:40,180 --> 00:05:42,209
កុំបារម្ភអ្វីទាំងអស់ ហើយសម្រាក។

72
00:05:42,810 --> 00:05:44,519
អ្នកនឹងប្រសើរឡើងឆាប់ៗនេះ។

73
00:05:48,350 --> 00:05:49,689
ខ្ញុំទៅ។

74
00:05:53,459 --> 00:05:54,660
ខ្ញុំត្រូវទៅ។

75
00:05:58,600 --> 00:05:59,860
យកថ្នាំមកខ្ញុំ។

76
00:06:02,199 --> 00:06:04,699
ប្រសិនបើថ្នាំនឹងព្យាបាល
ខ្ញុំនឹងលេបថ្នាំ។

77
00:06:06,500 --> 00:06:08,869
បើ​កាត់​ក្បាល​ខ្ញុំ​នឹង​ព្យាបាល

78
00:06:08,870 --> 00:06:11,138
- ខ្ញុំ​នឹង​កាត់​ក្បាល​ខ្ញុំ​ចេញ​ទៅ!
-លោក!

79
00:06:11,139 --> 00:06:13,949
លោក Lee ហៅលោកនាយក Jung ឱ្យលឿន។

80
00:06:14,350 --> 00:06:15,410
អូជាទីស្រឡាញ់។

81
00:06:18,180 --> 00:06:21,189
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី? ហៅទៅ
ចាងហ្វាង​ ចាងហ្វាង​ ចូល​ភ្លាម​!

82
00:06:22,750 --> 00:06:24,720
អ្នក​ចោត!

83
00:06:24,959 --> 00:06:26,889
ប្រាប់នាយក Jung ឱ្យចូលមក។

84
00:06:27,089 --> 00:06:29,459
ប្រាប់នាយក Jung ឱ្យចូលមក!

85
00:06:29,629 --> 00:06:32,028
Do Jun គ្មានវិធីដែលអ្នកអាចធ្វើបានទេ។

86
00:06:32,029 --> 00:06:35,800
សមាជិកក្រុមប្រឹក្សាភិបាលតែប៉ុណ្ណោះ
ស្តាប់ខ្ញុំ Jin Yang Cheol!

87
00:06:38,600 --> 00:06:40,970
ខ្ញុំ Jin Yang Cheol!

88
00:06:51,480 --> 00:06:52,579
តោះទៅ។

89
00:06:53,889 --> 00:06:55,120
ខ្ញុំទៅ។

90
00:06:56,290 --> 00:06:59,289
- លោក។
- អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំទៅ។

91
00:06:59,290 --> 00:07:01,458
- សូមលោកម្ចាស់។
- អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំទៅអ្នក punk!

92
00:07:01,459 --> 00:07:02,529
ជីតា!

93
00:07:10,970 --> 00:07:13,300
ប្រសិនបើការភ្លេចភ្លាំងរបស់អ្នកចាប់ផ្តើម
ក្នុងអំឡុងពេលកិច្ចប្រជុំក្រុមប្រឹក្សាភិបាល,

94
00:07:13,939 --> 00:07:16,499
ក្រុមហ៊ុនកាន់កាប់ហិរញ្ញវត្ថុ
នឹងមានការព្រួយបារម្ភតិចបំផុតរបស់អ្នក។

95
00:07:17,540 --> 00:07:19,500
សិទ្ធិគ្រប់គ្រងរបស់
សាជីវកម្ម Soonyang, ទេ។

96
00:07:21,779 --> 00:07:23,680
អ្នកនឹងត្រូវចុះចេញពីតំណែង
ជាប្រធានផងដែរ។

97
00:07:28,720 --> 00:07:31,660
តើអ្នកពិតជាចង់បានវាមែនទេ?

98
00:07:44,470 --> 00:07:47,310
(បញ្ជីឈ្មោះសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាភិបាល
ក្រុមហ៊ុន Soonyang Financial Holding Company)

99
00:07:54,050 --> 00:07:55,449
សូមឆ្លើយមកខ្ញុំ លោក អូ!

100
00:07:56,750 --> 00:07:59,049
តើ​យើង​ធ្វើ​ដូចម្តេច​ទើប​ក្រុមប្រឹក្សា​អនុម័ត...

101
00:07:59,050 --> 00:08:01,690
ការបង្កើតហិរញ្ញវត្ថុ
កាន់កាប់ក្រុមហ៊ុនដោយគ្មានជីតា?

102
00:08:01,850 --> 00:08:03,089
តើវាសមហេតុផលទេ?

103
00:08:03,589 --> 00:08:05,318
វាដូចជាការទៅ
World Cup ដោយគ្មានខ្សែប្រយុទ្ធ។

104
00:08:05,319 --> 00:08:06,490
តើអ្នកណានឹងរកពិន្ទុ?

105
00:08:06,889 --> 00:08:09,660
រាល់ការបណ្តុះបណ្តាល និងផែនការរបស់យើងគឺ
ផ្តោតលើខ្សែប្រយុទ្ធ ហើយឥឡូវនេះ...

106
00:08:10,529 --> 00:08:11,800
តើមានអ្វីកើតឡើង?

107
00:08:13,870 --> 00:08:15,199
ការប្រកួតមិនទាន់ចាប់ផ្តើមនៅឡើយទេ។

108
00:08:17,240 --> 00:08:19,769
ភាគច្រើននៃសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាភិបាលចំនួន ១៥ គឺ ៨ សំឡេង។

109
00:08:20,810 --> 00:08:23,240
យើងត្រូវរកវិធីថ្មី។
ដើម្បី​ឱ្យ​ខ្ញុំ​ទទួល​បាន​សន្លឹក​ឆ្នោត​របស់​ពួក​គេ ...

110
00:08:23,910 --> 00:08:25,610
-ចាប់ពីពេលនេះតទៅ...
- មិនមានទេ។

111
00:08:27,040 --> 00:08:28,410
តើគាត់ឈ្មោះ Jin Seong Jun?

112
00:08:29,050 --> 00:08:30,610
នាយកប្រតិបត្តិនៃក្រុមហ៊ុន Soonyang Venture Investment ។

113
00:08:30,819 --> 00:08:32,048
គាត់បានធ្វើចលនាយ៉ាងស្វាហាប់...

114
00:08:32,049 --> 00:08:33,548
និងធានាសុវត្ថិភាពរួចហើយ
ភាគច្រើននៃការបោះឆ្នោតអវិជ្ជមាន។

115
00:08:33,549 --> 00:08:37,320
ជនបរទេសវ័យក្មេង គ្មានផ្លូវអ្នកទេ។
នឹងឈ្នះការបោះឆ្នោតតាមលេខ។

116
00:08:45,360 --> 00:08:48,899
ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​មិន​អាច​ឈ្នះ​ពី​ការ​បោះ​ឆ្នោត​ទេ​?

117
00:09:05,919 --> 00:09:07,349
ចង់អោយខ្ញុំបោះឆ្នោត...

118
00:09:07,350 --> 00:09:09,430
សម្រាប់ការបង្កើត
ក្រុមហ៊ុន​គ្រប់គ្រង​ហិរញ្ញវត្ថុ...

119
00:09:10,250 --> 00:09:11,690
ក្នុងអំឡុងពេលកិច្ចប្រជុំក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនៅថ្ងៃស្អែក?

120
00:09:13,320 --> 00:09:14,360
ហេតុអ្វីខ្ញុំគួរ?

121
00:09:15,860 --> 00:09:18,129
ដោយសារតែជីតាកំពុងមើល។

122
00:09:25,669 --> 00:09:27,610
តើអ្នកមិនគិតថាវាចម្លែកទេ?

123
00:09:31,039 --> 00:09:32,980
ចំពោះអ្នកជំងឺផ្សេងទៀតដែលសន្លប់នៅក្នុង ICU,

124
00:09:34,409 --> 00:09:36,610
ពួកគេអនុញ្ញាតឱ្យគ្រួសារមើលពួកគេ។
ពីលើបង្អួចកញ្ចក់ ...

125
00:09:37,320 --> 00:09:39,620
ដើម្បីពិនិត្យមើលថាតើពួកគេមាន
នៅរស់ឬអត់ យ៉ាងហោចណាស់។

126
00:09:41,820 --> 00:09:45,289
ដូច្នេះហេតុអ្វីបានជាជីតា
ហាមចូលទស្សនា...

127
00:09:45,720 --> 00:09:48,059
ពីនរណាម្នាក់ រួមទាំងសមាជិកគ្រួសារ?

128
00:09:51,500 --> 00:09:52,799
ដោយសារតែលោកតាគឺ...

129
00:09:54,129 --> 00:09:55,870
មិននៅក្នុងសន្លប់។

130
00:09:57,970 --> 00:09:59,100
គាត់មានសុខភាពល្អជាង ...

131
00:10:00,970 --> 00:10:03,669
ជាងពេលណាៗទាំងអស់ ទាំងចិត្ត និងកាយ។

132
00:10:08,580 --> 00:10:10,049
តើអ្នករំពឹងថាខ្ញុំទុកចិត្តអ្នកទេ?

133
00:10:10,210 --> 00:10:12,519
ចាប់តាំងពីគ្រោះថ្នាក់រហូតមកដល់ពេលនេះ។

134
00:10:13,450 --> 00:10:15,388
ខ្ញុំនៅខាងជីតា។

135
00:10:15,389 --> 00:10:17,490
ចុះហេតុអ្វី? ហេតុអ្វី?

136
00:10:18,059 --> 00:10:21,059
ហេតុអ្វីបានជាគាត់និយាយចំអក
គ្រួសារ​គាត់​មាន​ការ​កុហក​បែប​នេះ?

137
00:10:22,029 --> 00:10:23,730
តើ​អ្នក​ដឹង​ហេតុផល​នោះ​ដែរ​ឬ​ទេ?

138
00:10:26,500 --> 00:10:28,100
វាមិនមែនជាគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍ទេ។

139
00:10:31,139 --> 00:10:33,669
វា​ជា​ការ​ប៉ុនប៉ង​ធ្វើ​ឃាត​ដោយ​ញុះញង់។

140
00:10:43,879 --> 00:10:44,980
នរណាម្នាក់...

141
00:10:48,720 --> 00:10:50,250
ក្លែងបន្លំគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍...

142
00:10:51,960 --> 00:10:54,429
ហើយព្យាយាមសម្លាប់ជីតា និងខ្ញុំ។

143
00:10:56,860 --> 00:10:58,199
ដើម្បីទប់ស្កាត់ការបង្កើត...

144
00:10:58,200 --> 00:10:59,720
ក្រុមហ៊ុន Soonyang Financial Holding Company ។

145
00:11:05,799 --> 00:11:06,870
ជីតានឹងចូលរួម ...

146
00:11:08,309 --> 00:11:10,139
កិច្ចប្រជុំក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនៅថ្ងៃស្អែក។

147
00:11:13,039 --> 00:11:14,148
គាត់គិតថា...

148
00:11:14,149 --> 00:11:15,378
ពិរុទ្ធជនគឺស្ថិតក្នុងចំណោមអ្នកដែល
ព្យាយាមបង្កើត...

149
00:11:15,379 --> 00:11:17,299
នៃការកាន់កាប់ហិរញ្ញវត្ថុ
ក្រុមហ៊ុន​ធ្លាក់​ចុះ​...

150
00:11:19,980 --> 00:11:21,049
កំឡុង...

151
00:11:24,460 --> 00:11:26,259
កិច្ចប្រជុំក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនៅថ្ងៃស្អែក។

152
00:11:41,169 --> 00:11:43,649
មនុស្សជាច្រើនត្រូវតែប្រឆាំង
អញ្ចឹងហេតុអ្វីបានជាអ្នកមករកខ្ញុំ?

153
00:11:47,649 --> 00:11:49,980
ព្រោះខ្ញុំមានតម្រុយច្បាស់លាស់...

154
00:11:51,049 --> 00:11:52,209
នៃការជម្រុញឃាតកម្ម។

155
00:11:53,919 --> 00:11:55,450
តើអ្នកនិយាយថាខ្ញុំជាពិរុទ្ធជនទេ?

156
00:12:01,129 --> 00:12:02,830
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងដឹង ...

157
00:12:04,159 --> 00:12:05,359
នៅឯកិច្ចប្រជុំក្រុមប្រឹក្សានៅថ្ងៃស្អែក។

158
00:12:11,970 --> 00:12:14,939
(កើតជាថ្មី សំបូរ)

159
00:12:14,940 --> 00:12:17,460
(កិច្ចប្រជុំក្រុមប្រឹក្សាភិបាល
ក្រុមហ៊ុន Soonyang Financial Holding Company)

160
00:12:21,409 --> 00:12:23,508
ខ្ញុំជា CEO Oh Se Hyeon នៃ Soonyang Investment,

161
00:12:23,509 --> 00:12:25,479
ក្រុមហ៊ុនម្ចាស់ផ្ទះនៃកិច្ចប្រជុំក្រុមប្រឹក្សាភិបាល។

162
00:12:25,480 --> 00:12:28,200
ខ្ញុំនឹងដឹកនាំកិច្ចប្រជុំក្រុមប្រឹក្សាភិបាល
ក្នុង​នាម​ជា​ប្រធាន​បណ្ដោះ​អាសន្ន​នៅ​ថ្ងៃ​នេះ។

163
00:12:28,350 --> 00:12:30,018
របៀបវារៈទី១ គឺការបោះឆ្នោត
សម្រាប់ការបង្កើត...

164
00:12:30,019 --> 00:12:31,690
នៃក្រុមហ៊ុនកាន់កាប់ហិរញ្ញវត្ថុ។

165
00:12:31,820 --> 00:12:34,559
ហើយ​បើ​របៀបវារៈ​នោះ​កន្លង​ផុត​ទៅ

166
00:12:34,860 --> 00:12:38,200
យើងនឹងបន្តការបោះឆ្នោត
សម្រាប់ CEO របស់ក្រុមហ៊ុន។

167
00:12:39,529 --> 00:12:41,870
ថ្ងៃនេះអាកាសធាតុល្អណាស់លោកគ្រូ

168
00:12:42,769 --> 00:12:44,240
អ្នកតែងតែចូលចិត្ត...

169
00:12:45,269 --> 00:12:47,139
ថ្ងៃដែលមានពន្លឺថ្ងៃបែបនេះ។

170
00:12:47,710 --> 00:12:48,940
គួរតែឆាប់ជាសះស្បើយ...

171
00:12:49,809 --> 00:12:51,940
និងរីករាយជាមួយអាកាសធាតុនេះ។

172
00:12:53,039 --> 00:12:54,309
ត្រូវទេលោក?

173
00:12:54,649 --> 00:12:57,009
មិនអីទេ។ របៀបវារៈទីមួយ។

174
00:12:57,580 --> 00:13:00,548
តោះបោះឆ្នោតឱ្យគ្រឹះស្ថាន
នៃ​ក្រុមហ៊ុន​គ្រប់គ្រង​ហិរញ្ញវត្ថុ...

175
00:13:00,549 --> 00:13:02,018
ដោយលើកដៃរបស់អ្នក។

176
00:13:02,019 --> 00:13:03,149
(Jin Seong Jun, Jin Dong Ki)

177
00:13:03,289 --> 00:13:06,289
ប្រសិនបើអ្នកពេញចិត្តនឹង
របៀបវារៈ សូមលើកដៃឡើង។

178
00:13:11,159 --> 00:13:12,199
(Jin Dong Ki)

179
00:13:12,200 --> 00:13:13,499
(Jin Young Ki)

180
00:13:13,500 --> 00:13:16,370
(កិច្ចប្រជុំក្រុមប្រឹក្សាភិបាល
ក្រុមហ៊ុន Soonyang Financial Holding Company)

181
00:13:34,220 --> 00:13:35,289
(Jin Young Ki)

182
00:13:43,259 --> 00:13:45,558
ចាប់តាំងពីភាគច្រើនគឺ
គាំទ្រដោយសំឡេងដប់

183
00:13:45,559 --> 00:13:48,799
ការបង្កើតក្រុមហ៊ុន Soonyang Financial
ក្រុមហ៊ុន Holding Company ត្រូវបានអនុម័ត។

184
00:13:52,470 --> 00:13:55,339
តើអ្នកបានផ្លាស់ប្តូរ Seong Jun ទេ?

185
00:13:55,340 --> 00:13:56,740
យើងនឹងសម្រាកដប់នាទី។

186
00:13:57,009 --> 00:13:59,038
- បន្ទាប់មកយើងនឹងបោះឆ្នោតឱ្យ CEO ...
- ម៉េច?

187
00:13:59,039 --> 00:14:00,679
នៃក្រុមហ៊ុនកាន់កាប់ហិរញ្ញវត្ថុ។

188
00:14:10,120 --> 00:14:11,995
អ្នកបានឆ្លងផុតរបៀបវារៈសម្រាប់
ក្រុមហ៊ុនកាន់កាប់ហិរញ្ញវត្ថុ?

189
00:14:12,019 --> 00:14:13,919
អ្នក​មិន​ដឹង​ថា​អ្នក​បាន​ធ្វើ​អ្វី​ទេ?

190
00:14:14,330 --> 00:14:16,658
អ្នកបានធ្វើឱ្យវាងាយស្រួលសម្រាប់ Do Jun...

191
00:14:16,659 --> 00:14:19,259
ដើម្បីកាន់កាប់ Soonyang ជាមួយ
ដៃ​របស់​អ្នក​ឯង​ឮ​ខ្ញុំ?

192
00:14:19,629 --> 00:14:21,429
ជាចៅប្រុសច្បងនៃគ្រួសារ។

193
00:14:21,669 --> 00:14:24,200
ខ្ញុំទើបតែបានជ្រើសរើសវាប៉ុណ្ណោះ។
គឺល្អបំផុតសម្រាប់អនាគតរបស់ Soonyang ។

194
00:14:28,940 --> 00:14:31,779
ការធ្វើជាអ្នករុញច្រានគឺជារបស់អ្នក។
រឿងគ្រួសារ មែនទេ?

195
00:14:32,409 --> 00:14:35,980
ប្រាកដណាស់ Seong Jun បន្ត
ប្រពៃណីរបស់គ្រួសារអ្នក។

196
00:14:37,879 --> 00:14:39,450
ហ៊ាន។

197
00:14:43,590 --> 00:14:44,919
ខ្ញុំមិនយល់ទេ។

198
00:14:47,419 --> 00:14:48,928
គាត់មិនល្ងង់ទេ។

199
00:14:48,929 --> 00:14:50,369
ហេតុអ្វីបានជាគាត់ផ្លាស់ប្តូរគំនិតភ្លាមៗ?

200
00:14:52,259 --> 00:14:53,428
គាត់ត្រូវតែដឹងថាអ្នកណា
ក្លាយជា CEO...

201
00:14:53,429 --> 00:14:54,668
នៃ​ក្រុមហ៊ុន​គ្រប់គ្រង​ហិរញ្ញវត្ថុ...

202
00:14:54,669 --> 00:14:55,798
នឹងក្លាយជាអ្នកស្នងតំណែងជាផ្លូវការ...

203
00:14:55,799 --> 00:14:56,999
របស់ Soonyang ខាងក្នុង និងខាងក្រៅ។

204
00:14:57,000 --> 00:14:59,299
ជាពិសេសនៅពេលដែលឪពុក
ដេកលើគ្រែដូចពេលនេះ។

205
00:15:01,370 --> 00:15:02,409
តើ Do Jun...

206
00:15:04,539 --> 00:15:06,279
មានអ្វីនៅលើគាត់?

207
00:15:06,580 --> 00:15:11,019
បន្ទាប់​មក​គឺ​ការ​បោះ​ឆ្នោត​ឲ្យ​បេក្ខជន
សម្រាប់តំណែង CEO នឹងចាប់ផ្តើម។

208
00:15:11,649 --> 00:15:14,720
បេក្ខជន​ទាំងពីរ​នាក់​នេះ​
បានផ្តល់អនុសាសន៍ដល់ក្រុមប្រឹក្សាភិបាល។

209
00:15:14,950 --> 00:15:17,470
(កិច្ចប្រជុំក្រុមប្រឹក្សាភិបាល
ក្រុមហ៊ុន Soonyang Financial Holding Company)

210
00:15:18,059 --> 00:15:19,689
លោក Lee Hang Jae នាយកគ្រប់គ្រង...

211
00:15:19,690 --> 00:15:21,360
ណែនាំដោយក្រុមប្រឹក្សាក្រុមហ៊ុន។

212
00:15:24,129 --> 00:15:26,329
និងអ្នកដឹកនាំរឿង Jin Do Jun
ការវិនិយោគរបស់ Miracle...

213
00:15:26,330 --> 00:15:28,629
ណែនាំដោយប្រធាន Jin Yang Cheol ។

214
00:15:33,240 --> 00:15:35,370
កិច្ចប្រជុំក្រុមប្រឹក្សា? បោះឆ្នោត?

215
00:15:36,539 --> 00:15:39,639
បន្ទាប់ពីដាក់ឱ្យល្អឥតខ្ចោះ
ទីពីរ ដូចលោក លី?

216
00:15:40,409 --> 00:15:41,409
វាចប់ហើយ។

217
00:15:42,750 --> 00:15:45,449
ពេលដែលអ្នកអនុញ្ញាតឱ្យ
របៀបវារៈសម្រាប់ការបង្កើតលិខិតឆ្លងដែន,

218
00:15:45,450 --> 00:15:46,450
អ្វីគ្រប់យ៉ាងបានបញ្ចប់។

219
00:15:47,379 --> 00:15:49,950
ប្រសិនបើអ្នកមិនមានទៀតទេ
បេក្ខជនដើម្បីណែនាំ,

220
00:15:50,120 --> 00:15:52,189
-បោះឆ្នោត...
- ខ្ញុំណែនាំបេក្ខជន។

221
00:15:52,190 --> 00:15:54,120
(Jin Do Jun, Jin Hwa Young)

222
00:15:54,590 --> 00:15:55,830
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

223
00:15:55,990 --> 00:15:57,960
អ្នកបានប្រាប់ខ្ញុំថា...

224
00:15:58,730 --> 00:16:01,070
ដើម្បីរកមើលខ្លួនឯង។

225
00:16:03,129 --> 00:16:04,470
តើខ្ញុំអាចទេ?

226
00:16:05,299 --> 00:16:07,669
បាទ នាយកប្រតិបត្តិ Jin Seong Jun សូមទៅមុខ។

227
00:16:12,710 --> 00:16:13,740
(Jin Hwa Young)

228
00:16:14,909 --> 00:16:16,450
(Jin Do Jun)

229
00:16:23,690 --> 00:16:26,460
Soonyang ត្រូវតែក្លាយជាក្មេង។

230
00:16:27,320 --> 00:16:29,789
អ្នកដឹកនាំរឿង Jin Do Jun
កំណែទម្រង់មូលធននិយម...

231
00:16:30,330 --> 00:16:32,659
តាមរយៈ Buy Miracle Fund,
ប្រាក់ដុល្លារជាមធ្យម មូលនិធិ។

232
00:16:34,129 --> 00:16:36,169
និងប្រធាន Jin Yang
អនុសាសន៍របស់ Cheol ។

233
00:16:37,299 --> 00:16:39,000
បាទ ខ្ញុំ​គោរព។

234
00:16:40,669 --> 00:16:42,408
ប្រសិនបើនាយក Jin Do Jun ក្លាយជា CEO...

235
00:16:42,409 --> 00:16:44,110
ក្រុមហ៊ុន Soonyang Financial Holding Company,

236
00:16:44,980 --> 00:16:46,940
Soonyang ប្រាកដជាក្មេងជាងវ័យ។

237
00:16:47,679 --> 00:16:50,279
ដោយសារតែ CEO វ័យក្មេង និង
និយោជិតនឹងចូលបម្រើការងារ...

238
00:16:51,049 --> 00:16:53,980
សម្រាប់សាខារបស់
ក្រុមហ៊ុនដើម្បីផ្គូផ្គងគាត់។

239
00:16:56,690 --> 00:16:58,289
តើមានកន្លែងរបស់អ្នកទេ...

240
00:16:59,460 --> 00:17:01,389
Soonyang ក្មេងនោះ?

241
00:17:09,500 --> 00:17:12,240
ក្រុមហ៊ុន Soonyang Financial Holding
ដែល​កំពុង​បោះ​ជំហាន​ដំបូង​របស់​ខ្លួន...

242
00:17:13,440 --> 00:17:15,368
ត្រូវការបទពិសោធន៍របស់អ្នក។
និងប្រាជ្ញាដែលអ្នកបានសាងសង់ ...

243
00:17:15,369 --> 00:17:17,410
ពីការលះបង់យុវជនរបស់អ្នក។

244
00:17:18,210 --> 00:17:21,949
ដូច្នេះខ្ញុំណែនាំនរណាម្នាក់
ដែលដឹងពីតម្លៃ...

245
00:17:21,950 --> 00:17:24,030
នៃបទពិសោធន៍របស់អ្នក និង
ប្រាជ្ញាច្រើនជាងអ្នកដទៃ។

246
00:17:25,579 --> 00:17:27,679
ខ្ញុំសូមណែនាំអនុប្រធាន Jin Young Ki...

247
00:17:27,680 --> 00:17:29,880
ជា CEO ដំបូងបង្អស់របស់ Soonyang
ក្រុមហ៊ុនគ្រប់គ្រងហិរញ្ញវត្ថុ។

248
00:17:49,109 --> 00:17:50,568
មូលហេតុ​ដែល​គាត់​ពេញ​ចិត្ត...

249
00:17:50,569 --> 00:17:52,329
នៃការបង្កើតហិរញ្ញវត្ថុ
ក្រុមហ៊ុនកាន់...

250
00:17:53,140 --> 00:17:54,450
គឺសម្រាប់ការនេះ?

251
00:17:54,980 --> 00:17:56,540
គាត់​បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​យើង​ទាំង​អស់​គ្នា​លេង​ស្នៀត​ទីពីរ...

252
00:17:57,549 --> 00:17:59,819
ហើយរៀបចំពិធីជប់លៀងជូនឪពុក។

253
00:18:03,849 --> 00:18:06,859
យើងនឹងបោះឆ្នោតជ្រើសរើសបេក្ខជន...

254
00:18:07,660 --> 00:18:09,029
ជាមួយនឹងការបង្ហាញដៃផងដែរ។

255
00:18:24,039 --> 00:18:26,579
តើយើងគួរបោះឆ្នោតឱ្យវាទេ?

256
00:18:29,049 --> 00:18:30,450
អ្វីដែលគាត់បាននិយាយ ...

257
00:18:33,150 --> 00:18:34,990
គាត់នឹងដឹងថានៅពេលណា
កិច្ចប្រជុំក្រុមប្រឹក្សាភិបាលត្រូវបានធ្វើឡើង?

258
00:18:37,589 --> 00:18:39,258
អ្នកដែលបង្កើតការបង្កើត
នៃ​ក្រុមហ៊ុន​គ្រប់គ្រង​ហិរញ្ញវត្ថុ...

259
00:18:39,259 --> 00:18:41,690
ដួលហើយទាញអ្នកចុះ
ពីតំណែង CEO គឺ...

260
00:18:43,460 --> 00:18:46,000
អ្នក​ដែល​ធ្វើ​ឃាត?

261
00:18:49,769 --> 00:18:51,399
ខ្ញុំបានយល់ព្រមលើការបង្កើត
នៃក្រុមហ៊ុនកាន់កាប់,

262
00:18:51,400 --> 00:18:53,440
ប៉ុន្តែខ្ញុំបានអូសអ្នកចុះ
ពីតំណែងនាយកប្រតិបត្តិ។

263
00:18:55,210 --> 00:18:57,240
តើ​នេះ​ធ្វើ​ឱ្យ​ខ្ញុំ​ជា​ពិរុទ្ធជន​ឬ​អត់?

264
00:19:01,309 --> 00:19:02,480
ខ្ញុំ​ព្រួយ​បារម្ភ។

265
00:19:03,680 --> 00:19:06,579
ជីតាចូលចិត្តជាង
លទ្ធផលនៃការប្រជុំក្រុមប្រឹក្សា។

266
00:19:17,759 --> 00:19:19,059
ដោយវិធីនេះ Do Jun ។

267
00:19:20,529 --> 00:19:22,029
តើយើងអាចហៅលោកតាថា...

268
00:19:23,529 --> 00:19:25,900
Jin Yang Cheol ប្រធានដូចគ្នា?

269
00:19:28,809 --> 00:19:30,970
តើអ្នកគិតថាមិនអីទេ...

270
00:19:33,809 --> 00:19:36,980
អនុញ្ញាតឱ្យគាត់គ្រប់គ្រង Soonyang
នៅពេលដែលគាត់មិនស្អាត?

271
00:19:51,259 --> 00:19:54,059
ថាតើវាជាគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍
ឬការបំផុសគំនិតឃាតកម្ម

272
00:19:55,599 --> 00:19:57,599
ខ្ញុំចង់បញ្ជាក់ឱ្យច្បាស់...

273
00:19:57,970 --> 00:20:00,069
ថាវិចិត្រសាលរបស់ខ្ញុំមិនមានអ្វីដែលត្រូវធ្វើ ...

274
00:20:00,940 --> 00:20:03,569
ជាមួយនឹងគំនូរនេះគឺខុសច្បាប់
ពាណិជ្ជកម្ម, ព្រះរាជអាជ្ញា Seo ។

275
00:20:05,839 --> 00:20:08,009
វាមិនមែនជារបស់វិចិត្រសាលរបស់ខ្ញុំទេ។

276
00:20:09,950 --> 00:20:11,879
វាច្រើនពេកក្នុងការហៅវាថាសេចក្តីថ្លែងការណ៍

277
00:20:11,880 --> 00:20:13,320
ប៉ុន្តែតើអ្នកត្រលប់ទៅពាក្យរបស់អ្នកទេ?

278
00:20:13,750 --> 00:20:15,618
លើក​មុន​អ្នក​និយាយ​ថា​វា...

279
00:20:15,619 --> 00:20:16,720
វាក្លែងក្លាយ។

280
00:20:18,160 --> 00:20:19,889
រូបចម្លង...

281
00:20:19,890 --> 00:20:22,930
ដែលចម្លងបក្សីនិង
គំនូរផ្កានៅក្នុងវិចិត្រសាលរបស់ខ្ញុំ។

282
00:20:26,200 --> 00:20:27,899
នេះ​បើ​តាម​ចំនួន​សន្លឹក​ឆ្នោត។

283
00:20:27,900 --> 00:20:31,400
អនុប្រធាន Jin Young Ki
ក្រុមហ៊ុន Soonyang...

284
00:20:31,869 --> 00:20:34,169
និងអ្នកដឹកនាំរឿង Lee Hang Jae...

285
00:20:34,170 --> 00:20:36,139
ជ្រើសរើសជា CEO...

286
00:20:36,140 --> 00:20:38,740
សម្រាប់ Soonyang Financial Holding
ក្រុមហ៊ុនដែលមានសំឡេងប្រាំបួន និងបី។

287
00:20:39,940 --> 00:20:41,210
ប្រធាន Jin Yang Cheol...

288
00:20:43,509 --> 00:20:44,779
នឹងនៅទីនេះឆាប់ៗនេះ។

289
00:20:47,049 --> 00:20:49,190
- អ្វី?
- លោក Lee និយាយអ្វី?

290
00:20:49,319 --> 00:20:51,220
គាត់នៅមន្ទីរពេទ្យ។ តើគាត់អាចមកដោយរបៀបណា?

291
00:20:51,589 --> 00:20:54,160
ប្រធាន Jin មក
ទៅកិច្ចប្រជុំក្រុមប្រឹក្សា។

292
00:20:55,660 --> 00:20:56,730
ឥឡូវនេះ។

293
00:21:38,599 --> 00:21:41,909
អ្នកគឺជាអ្នកដឹកនាំគំនិតរបស់ប្រទេសកូរ៉េ។

294
00:21:41,910 --> 00:21:44,369
ប៉ុន្តែកុំអាន
កាសែត ឬមើលព័ត៌មាន?

295
00:21:45,109 --> 00:21:47,909
តើ​អ្នក​មិន​បាន​ឮ​ថា​ខ្ញុំ Jin Yang Cheol,

296
00:21:47,910 --> 00:21:49,410
មិនបានរងរបួសអ្វីទាំងអស់ ...

297
00:21:49,609 --> 00:21:52,219
សូមអរគុណដល់ក្រុមហ៊ុន Soonyang Motors
បច្ចេកវិទ្យាសុវត្ថិភាពដ៏អស្ចារ្យ?

298
00:21:52,220 --> 00:21:54,619
សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានផ្លូវការ
ត្រូវតែត្រូវបានដោះលែង។

299
00:21:57,390 --> 00:21:58,390
អ្វី?

300
00:22:00,519 --> 00:22:02,429
តើ​ពាក្យ​ចចាមអារ៉ាម​និយាយ​ថា...

301
00:22:02,430 --> 00:22:05,798
តើ​បុរស​ចំណាស់​កំពុង​ស្ថិត​ក្នុង​ស្ថានភាព​ធ្ងន់ធ្ងរ​ឬ​យ៉ាងណា?

302
00:22:05,799 --> 00:22:07,900
- ទេលោក។
- ទេ។

303
00:22:14,099 --> 00:22:16,209
ខ្ញុំឈឺដោយធ្វើពុតជាឈឺ

304
00:22:16,210 --> 00:22:19,140
ដូច្នេះខ្ញុំសម្រេចចិត្តមក។

305
00:22:21,579 --> 00:22:24,149
លោក អូ សូមបន្ត។

306
00:22:24,150 --> 00:22:25,980
កុំប្រកាន់ខ្ញុំអី។

307
00:22:26,480 --> 00:22:28,219
លើសពីមតិភាគច្រើនបានយល់ព្រម...

308
00:22:28,220 --> 00:22:30,380
ដល់ការបង្កើត
ក្រុមហ៊ុនកាន់កាប់ហិរញ្ញវត្ថុ។

309
00:22:33,059 --> 00:22:34,160
បន្ទាប់មក...

310
00:22:35,259 --> 00:22:39,859
ដល់ពេលបោះឆ្នោតជ្រើសរើសនាយកប្រតិបត្តិហើយឬនៅ?

311
00:22:43,269 --> 00:22:44,470
បាទ។

312
00:22:45,400 --> 00:22:46,440
ខ្ញុំ...

313
00:22:47,670 --> 00:22:49,039
បានណែនាំ...

314
00:22:49,910 --> 00:22:52,440
Jin Do Jun សម្រាប់បេក្ខជន។

315
00:22:55,680 --> 00:22:59,119
តើ​សមាជិក​ក្រុមប្រឹក្សា​គិត​យ៉ាង​ណា?

316
00:23:11,289 --> 00:23:12,630
លោកអូតើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

317
00:23:13,400 --> 00:23:15,970
ប្រញាប់ឡើង សួរស្តី
មតិរបស់សមាជិកក្រុមប្រឹក្សា។

318
00:23:18,839 --> 00:23:20,640
ខ្ញុំនឹងបន្ត។

319
00:23:21,569 --> 00:23:24,069
សម្រាប់ Soonyang Financial Holding
បេក្ខជន CEO របស់ក្រុមហ៊ុន,

320
00:23:24,740 --> 00:23:27,380
ប្រសិនបើអ្នកគិតថាអ្នកដឹកនាំ Jin Do Jun
គឺសមរម្យសម្រាប់មុខតំណែងនោះ

321
00:23:28,579 --> 00:23:29,710
សូមលើកដៃឡើង។

322
00:24:21,599 --> 00:24:24,029
នាយក Jung ។ តើមានអ្វីកើតឡើង?

323
00:24:24,500 --> 00:24:27,139
អ្នកថាប្តីខ្ញុំនៅ ICU

324
00:24:27,140 --> 00:24:29,439
ប៉ុន្តែជាក់ស្តែង គាត់ស្ថិតនៅក្នុង
កិច្ចប្រជុំក្រុមប្រឹក្សាភិបាលឥឡូវនេះ។

325
00:24:29,440 --> 00:24:30,838
តើ​ពិត​ទេ?

326
00:24:30,839 --> 00:24:32,809
អញ្ចឹង...

327
00:24:33,039 --> 00:24:34,578
អ្នកគួរតែប្រាប់ខ្ញុំជាមុនសិន...

328
00:24:34,579 --> 00:24:37,579
ប្រសិនបើប្រធាន Jin ភ្ញាក់ឡើង។

329
00:24:37,680 --> 00:24:40,650
អ្នកបានឱ្យខ្ញុំមកទាំងអស់។
ផ្លូវនៅទីនេះ ហើយពិនិត្យមើល?

330
00:24:41,049 --> 00:24:44,249
ដឹងទេថាខ្ញុំបារម្ភ!

331
00:24:44,250 --> 00:24:45,589
ខ្ញុំ​សុំទោស​លោកស្រី។

332
00:24:45,789 --> 00:24:49,959
ប្រធាន Jin បានទទូចថាគាត់នឹង
ប្រាប់គ្រួសាររបស់គាត់ដោយខ្លួនឯង។

333
00:24:49,960 --> 00:24:52,028
អ្នក​មិន​អាច​ពាក់​បុរស​ចំណាស់​ចុះ...

334
00:24:52,029 --> 00:24:53,309
នៅពេលដែលអ្នកជានាយកមន្ទីរពេទ្យ?

335
00:24:54,359 --> 00:24:56,328
លុះត្រាតែខ្ញុំដឹង។

336
00:24:56,329 --> 00:24:59,568
ប្រជុំក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនៅថ្ងៃត្រជាក់បែបនេះ?

337
00:24:59,569 --> 00:25:01,470
វាមិនអាចទៅរួចទេ។

338
00:25:02,740 --> 00:25:05,409
ចាប់ពីពេលនេះតទៅ សូមទូរស័ព្ទមកខ្ញុំជាមុន...

339
00:25:05,410 --> 00:25:08,380
ទាក់ទងនឹងស្ថានភាពរបស់គាត់ មិនមែនលេខារបស់គាត់ទេ។

340
00:25:16,119 --> 00:25:19,990
ខ្ញុំ​បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​ខ្លួន​ឯង​ច្បាស់​លាស់។

341
00:25:29,700 --> 00:25:30,869
នាយក Jung ។

342
00:25:32,769 --> 00:25:34,299
តើអ្នកអាចផ្តល់ឱ្យខ្ញុំ ...

343
00:25:37,740 --> 00:25:39,809
ពីរម៉ោង?

344
00:25:45,519 --> 00:25:47,920
ខ្ញុំមិនសុំឱ្យអ្នកជួយសង្គ្រោះខ្ញុំទេ។

345
00:25:50,849 --> 00:25:53,119
ខ្ញុំមិនសុំឱ្យអ្នកជួសជុលខួរក្បាលរបស់ខ្ញុំទេ។

346
00:25:58,900 --> 00:26:00,059
ពីរម៉ោង។

347
00:26:02,799 --> 00:26:04,670
ត្រឹមតែពីរម៉ោង,

348
00:26:06,369 --> 00:26:07,440
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំរស់នៅ ...

349
00:26:09,210 --> 00:26:12,109
ដូចជាខ្ញុំ ដូចជា Jin Yang Cheol ។

350
00:26:13,339 --> 00:26:15,449
មានថ្នាំ...

351
00:26:15,450 --> 00:26:17,950
ដើម្បីឱ្យអ្នកភ្ញាក់ ...

352
00:26:19,319 --> 00:26:21,150
និងការពារសញ្ញានៃការភ្លេចភ្លាំង។

353
00:26:23,650 --> 00:26:25,390
- អញ្ចឹង?
- ប៉ុន្តែ...

354
00:26:26,119 --> 00:26:28,930
សម្រាប់អ្នកជំងឺដែលមានសរសៃឈាមខួរក្បាល
ជំងឺដូចអ្នក,

355
00:26:30,029 --> 00:26:32,200
វាអាចគំរាមកំហែងដល់អាយុជីវិត។

356
00:26:33,400 --> 00:26:36,829
តើអ្នកនៅតែប្រថុយវា...

357
00:26:37,799 --> 00:26:39,470
រយៈពេលពីរម៉ោង?

358
00:26:55,650 --> 00:26:58,890
អ្នកត្រូវតែឆ្លងកាត់ច្រើនដើម្បី
បំពេញឱ្យខ្ញុំខណៈពេលដែលខ្ញុំទៅ។

359
00:26:59,690 --> 00:27:02,660
ខ្ញុំបានធ្វើតែអ្វីដែលខ្ញុំត្រូវធ្វើ។

360
00:27:02,730 --> 00:27:05,660
ឥឡូវនេះអ្នកអាចសម្រាកបាន។

361
00:27:07,759 --> 00:27:11,029
ឪពុករបស់អ្នកត្រលប់មកវិញហើយ។

362
00:27:16,069 --> 00:27:17,569
ថ្ងៃដែលអ្នកបានត្រឡប់មកវិញ,

363
00:27:18,039 --> 00:27:20,809
របៀបវារៈនៃការបង្កើត
របស់ក្រុមហ៊ុនកាន់កាប់ក៏ឆ្លងកាត់ផងដែរ។

364
00:27:21,279 --> 00:27:22,679
យើង​មាន​ឱកាស​ពីរ​ដើម្បី​អបអរ។

365
00:27:23,450 --> 00:27:25,619
តើ​នេះ​ជា​អ្វី​ដែល​ក្មេងៗ​សម័យ​នេះ​និយាយ​?

366
00:27:26,220 --> 00:27:28,920
ពិត​ណាស់​ហៅ​រឿង​មួយ​ថា​ជា​ការ​ប្រារព្ធ​ពិធី?

367
00:27:29,250 --> 00:27:30,619
ឱព្រះបិតា។

368
00:27:32,220 --> 00:27:34,059
ខ្ញុំ​ព្រួយ​បារម្ភ​ពី​លោក​ឪពុក។

369
00:27:36,589 --> 00:27:39,129
ខ្ញុំគិតថាមានអ្វីមួយកើតឡើងចំពោះអ្នក។

370
00:27:39,130 --> 00:27:40,230
វាមិនអីទេ។

371
00:27:40,930 --> 00:27:43,329
តើអ្នកមានអារម្មណ៍យ៉ាងណាដែរ?

372
00:27:43,630 --> 00:27:45,140
ល្អដូចថ្មី។

373
00:27:50,269 --> 00:27:52,180
ខ្ញុំបានត្រឡប់ទៅ Soonyang វិញហើយ។
ការវិនិយោគទុន។

374
00:27:52,940 --> 00:27:55,509
ខ្ញុំនឹងមិនធ្វើឱ្យអ្នកខកចិត្តទេ។

375
00:27:56,180 --> 00:27:58,109
វាមិនមែនជាក្រុមហ៊ុនតូចទេ។

376
00:27:58,549 --> 00:28:01,049
វាអាចផ្លាស់ប្តូរលំហូរទីផ្សារ។

377
00:28:03,990 --> 00:28:05,819
កូនប្រុសជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ។

378
00:28:07,589 --> 00:28:10,789
ធ្វើព្យុះ។

379
00:28:14,029 --> 00:28:16,298
ដូចជាអ្នកដែលបានបង្កើតឡើង
សាជីវកម្ម Soonyang...

380
00:28:16,299 --> 00:28:17,499
ជាមួយនឹងការវិនិយោគពីបរទេសយ៉ាងគឃ្លើន...

381
00:28:17,500 --> 00:28:18,700
ក្នុង​វិបត្តិ​ប្រេង​លើក​ទី​ពីរ?

382
00:28:19,970 --> 00:28:21,068
តើអ្នកបានឃើញទេ?

383
00:28:21,069 --> 00:28:24,539
គាត់ជាចៅប្រុសច្បងរបស់ខ្ញុំ។ បាទ។

384
00:28:24,640 --> 00:28:25,980
- ជីតា។
-បាទ?

385
00:28:26,180 --> 00:28:28,410
តើនៅពេលណាដែលប្រេងទីពីរ
វិបត្តិកើតឡើងពិតប្រាកដ?

386
00:28:29,779 --> 00:28:31,980
ខ្ញុំតែងតែលាយឡំ
ជាមួយនឹងវិបត្តិប្រេងដំបូង។

387
00:28:33,420 --> 00:28:35,689
អ្នកនឹងចងចាំវាយ៉ាងរស់រវើក។

388
00:28:35,690 --> 00:28:38,049
អ្វីដែលជាក្មេងប្រុសចង់ដឹងចង់ឃើញ។

389
00:28:39,220 --> 00:28:40,690
វាគឺ 197 ...

390
00:28:52,200 --> 00:28:55,000
វាគឺ 197 ...

391
00:29:12,589 --> 00:29:15,630
វាគឺ 197 ...

392
00:29:24,529 --> 00:29:25,599
ទសវត្សរ៍ទី 70...

393
00:29:38,579 --> 00:29:40,779
វាគឺឆ្នាំ 1979 មែនទេ?

394
00:29:41,619 --> 00:29:44,190
អ្នកបានបង្រៀនខ្ញុំកាលពីលើកមុន។

395
00:29:49,490 --> 00:29:51,959
លោក លី។ គាត់ហាក់ដូចជាអស់កម្លាំង។

396
00:29:51,960 --> 00:29:53,059
ខ្ញុំនឹងយកគាត់ទៅផ្ទះ។

397
00:29:53,460 --> 00:29:54,500
បាទ។

398
00:29:55,170 --> 00:29:59,240
អូ! តើអ្នកអាចរៀបចំអាហារថ្ងៃត្រង់បានទេ?

399
00:30:02,170 --> 00:30:03,309
មកជាមួយខ្ញុំ ជីតា។

400
00:30:26,900 --> 00:30:28,869
Do Jun ត្រូវតែប្រញាប់។

401
00:30:32,970 --> 00:30:34,140
អ្នក​ក្រអឺតក្រទម។

402
00:30:36,839 --> 00:30:40,909
ការឆក់ប្រេងដំបូងពីឆ្នាំ 1973 ដល់ឆ្នាំ 1974 ។

403
00:30:40,910 --> 00:30:44,679
ការឆក់ប្រេងលើកទីពីរពីឆ្នាំ 1979 ដល់ឆ្នាំ 1980 ។

404
00:30:44,680 --> 00:30:45,720
ខ្ញុំដឹងថា។

405
00:30:47,319 --> 00:30:49,289
ខ្ញុំចាំបានច្បាស់។

406
00:30:50,690 --> 00:30:53,389
តើអ្នកហ៊ានបង្ហាញនៅពេលណា
អ្នកមិនអាចសូម្បីតែគ្រប់គ្រង ...

407
00:30:53,390 --> 00:30:55,630
កិច្ចប្រជុំក្រុមប្រឹក្សាភិបាល និងបរាជ័យ
ចាប់យកឱកាស?

408
00:30:57,730 --> 00:31:00,058
ខ្ញុំហ៊ានមកតាមខ្ញុំ!

409
00:31:00,059 --> 00:31:03,430
ខ្ញុំ​បាន​បង្កើត Soonyang!

410
00:31:04,329 --> 00:31:07,970
ខ្ញុំ Jin Yang Cheol ជាម្ចាស់...

411
00:31:08,910 --> 00:31:11,539
នៃសាជីវកម្មសកលលោក Soonyang!

412
00:31:54,049 --> 00:31:55,619
ឈប់ទៅលោកតា!

413
00:31:57,390 --> 00:32:00,119
បើអ្នកមិនទុកចិត្តខ្ញុំ សូមស្នាក់នៅ
មានសុខភាពល្អសម្រាប់រយៈពេលយូរ។

414
00:32:00,460 --> 00:32:03,989
ដូច្នេះអ្នកអាចក្លាយជាម្ចាស់
Soonyang សំណព្វរបស់អ្នក...

415
00:32:03,990 --> 00:32:05,460
យូរ យូរ!

416
00:32:25,480 --> 00:32:26,650
ខ្ញុំ​សុំទោស​លោកស្រី។

417
00:32:28,650 --> 00:32:32,059
ខ្ញុំ​មាន​កំហឹង​របស់​ជីតា​ខ្ញុំ។

418
00:32:37,829 --> 00:32:38,900
ខ្ញុំនឹងធ្វើវា។

419
00:32:41,500 --> 00:32:43,470
វាមិនអីទេ។

420
00:33:15,400 --> 00:33:19,000
ដូច្នេះ តើ​ឪពុក​បាន​ជា​សះស្បើយ​នៅ​ពេល​ណា?

421
00:33:20,140 --> 00:33:22,068
ម៉េចក៏គាត់មានសុខភាពល្អម្ល៉េះ...

422
00:33:22,069 --> 00:33:23,909
នៅពេលដែលគាត់ភ្ញាក់ពីដំណេក
ទើបតែព្រឹកមិញនេះ?

423
00:33:27,710 --> 00:33:30,109
គាត់​មិន​ដែល​សន្លប់​ទេ។

424
00:33:31,079 --> 00:33:32,079
អ្វី?

425
00:33:32,080 --> 00:33:33,240
គាត់គិតថាគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍...

426
00:33:33,779 --> 00:33:36,150
គឺ​ជា​ការ​ធ្វើ​ឃាត​ដោយ​ញុះញង់។

427
00:33:36,289 --> 00:33:37,920
ឃាតកម្មដោយចេតនា?

428
00:33:39,690 --> 00:33:41,858
បន្ទាប់មកគាត់គួរតែទូរស័ព្ទទៅប៉ូលីស។

429
00:33:41,859 --> 00:33:43,289
ហេតុអ្វីបានជាគាត់កុហក?

430
00:33:45,930 --> 00:33:47,529
Seong Jun តើអ្នកដឹងដោយរបៀបណា?

431
00:33:48,000 --> 00:33:49,430
Do Jun ប្រាប់ខ្ញុំ។

432
00:33:50,230 --> 00:33:53,339
ជីតាដាក់អន្ទាក់
ថាគាត់សន្លប់ហើយរង់ចាំ។

433
00:33:55,539 --> 00:33:57,939
អ្នកណាដែលខំបង្កើត...

434
00:33:57,940 --> 00:34:00,180
ការបង្កើតរបស់
ក្រុមហ៊ុនកាន់កាប់គឺជាពិរុទ្ធជន។

435
00:34:08,619 --> 00:34:09,619
អ្វី?

436
00:34:11,050 --> 00:34:12,119
ខ្ញុំ?

437
00:34:12,920 --> 00:34:15,019
ប៉ុន្តែ... បាទ។

438
00:34:15,860 --> 00:34:17,959
វាគឺជាអ្នក...

439
00:34:17,960 --> 00:34:20,040
ដែលព្យាយាមទាញ Do Jun
ចុះពីតំណែង CEO ។

440
00:34:25,869 --> 00:34:27,000
តើអ្នកបានធ្វើវាទេ?

441
00:34:31,440 --> 00:34:32,809
ខ្ញុំសោកស្ដាយណាស់។

442
00:34:35,139 --> 00:34:36,179
យ៉ាំងគី។

443
00:34:40,880 --> 00:34:41,920
ប្រសិនបើ...

444
00:34:43,920 --> 00:34:47,420
ខ្ញុំ​មាន​ឆន្ទៈ​ក្នុង​ការ​ធ្វើ​វា

445
00:34:49,489 --> 00:34:51,359
ខ្ញុំនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យព្រះបិតាទេ។
គ្រប់គ្រងពេញមួយជីវិតរបស់ខ្ញុំ ...

446
00:34:51,360 --> 00:34:53,199
ហើយមកនេះឆ្ងាយ។

447
00:34:58,500 --> 00:35:00,699
យើងទាំងអស់គ្នាដូចគ្នា។

448
00:35:02,210 --> 00:35:03,570
នោះហើយជាអ្វីដែល ...

449
00:35:05,510 --> 00:35:06,980
យើងទាំងបីមានន័យថា...

450
00:35:08,179 --> 00:35:09,949
ដល់ព្រះបិតា។

451
00:35:12,179 --> 00:35:13,380
អ្វីទាំងអស់ដែលយើងគិតអំពី ...

452
00:35:15,320 --> 00:35:17,489
កំពុងលួចហោប៉ៅរបស់គាត់

453
00:35:19,190 --> 00:35:20,420
ហើយនៅទីបញ្ចប់

454
00:35:22,690 --> 00:35:24,389
យើងដាក់កាំបិតទៅបំពង់ករបស់គាត់។

455
00:35:36,440 --> 00:35:38,510
(ព្រះរាជអាជ្ញា Seo Min Yeong)

456
00:35:41,780 --> 00:35:44,980
គំនូរបក្សីនិងផ្កានេះ។
ត្រូវបានធ្វើឡើងមុនទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1900 ។

457
00:35:52,960 --> 00:35:54,460
ខ្ញុំអាចមានអារម្មណ៍ថា...

458
00:35:55,389 --> 00:35:57,159
ដាននៃពេលវេលាពីគំនូរនោះ។

459
00:35:57,789 --> 00:36:00,460
នោះហើយជាមូលហេតុដែលវាក្លែងក្លាយ។

460
00:36:00,860 --> 00:36:03,000
ខ្ញុំបានហៅអ្នកជំនាញ
អ្នក​អភិរក្ស​កាលពី​ឆ្នាំ​មុន...

461
00:36:03,329 --> 00:36:05,368
ហើយបានស្ដារបក្សីឡើងវិញ
និងគំនូរផ្កា ...

462
00:36:05,369 --> 00:36:07,699
នៅក្នុងវិចិត្រសាលរបស់ខ្ញុំ។

463
00:36:08,699 --> 00:36:10,539
វត្ថុបុរាណមានវត្ថុចម្លងជាច្រើន។

464
00:36:10,769 --> 00:36:12,880
ច្រើនជាងសិល្បៈសហសម័យ។

465
00:36:13,440 --> 00:36:16,150
ព្រោះវាពិបាក
បែងចែកក្លែងក្លាយពីពិត។

466
00:36:16,610 --> 00:36:18,250
នោះត្រូវតែពាក់ព័ន្ធនឹងប្រាក់ច្រើន។

467
00:36:18,780 --> 00:36:20,879
វិចិត្រសាលខ្លះប្រហែលជាល្បី...

468
00:36:20,880 --> 00:36:22,949
ដោយការចែកចាយចម្លងតែប៉ុណ្ណោះ។

469
00:36:24,050 --> 00:36:26,960
ខ្ញុំភ្នាល់ថាអ្នកនឹងដឹង។

470
00:36:40,139 --> 00:36:42,139
(ស៊ីមវិចិត្រសាល)

471
00:36:44,539 --> 00:36:46,239
(ស៊ីមវិចិត្រសាល)

472
00:36:47,610 --> 00:36:48,679
ស៊ីមវិចិត្រសាល។

473
00:36:51,309 --> 00:36:52,980
(ស៊ីមវិចិត្រសាល)

474
00:37:00,690 --> 00:37:02,219
- សុំទោស។
- បាទ។

475
00:37:02,789 --> 00:37:06,030
ខ្ញុំ​ឮ​គេ​ទិញ​ពី​ទីនេះ។
តើវាពិតទេ?

476
00:37:09,730 --> 00:37:13,070
សម្រាប់ខ្ញុំ គំនូរទាំងអស់មើលទៅដូចគ្នា។

477
00:37:13,170 --> 00:37:15,400
អ្នកគួរតែត្រលប់មកវិញ...

478
00:37:15,769 --> 00:37:17,510
នៅពេលដែលចៅហ្វាយរបស់ខ្ញុំនៅទីនេះ។

479
00:37:17,969 --> 00:37:19,980
តើខ្ញុំអាចជួបនាងឥឡូវនេះបានទេ?

480
00:37:20,610 --> 00:37:21,909
មានរឿងអី?

481
00:37:22,179 --> 00:37:23,809
ខ្ញុំត្រូវការអំណោយជាបន្ទាន់។

482
00:37:24,280 --> 00:37:26,380
ខ្ញុំចង់ទិញគំនូរនេះ។

483
00:37:28,989 --> 00:37:30,150
សូម។

484
00:37:35,489 --> 00:37:37,889
នេះគឺជាលេខរបស់នាង។ អ្នកគួរតែហៅនាង។

485
00:37:38,159 --> 00:37:39,300
សូមអរគុណ។

486
00:37:41,659 --> 00:37:42,928
តើនេះហៅថាអ្វី?

487
00:37:42,929 --> 00:37:44,969
- ត្រាមួយ។
- ត្រាមួយ?

488
00:37:45,070 --> 00:37:47,039
វាអាចមានឈ្មោះរបស់អ្នក ឬឈ្មោះប៊ិច

489
00:37:47,539 --> 00:37:50,909
យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ សិល្បករ​ប្រើ​វា​ដើម្បី​ចាកចេញ
សញ្ញាថាវាត្រូវបានគូរដោយពួកគេ។

490
00:37:51,710 --> 00:37:52,739
ដូចនេះ។

491
00:37:54,409 --> 00:37:56,079
ខ្ញុំឃើញ។ ខ្ញុំនឹងទាក់ទងនាយកប្រតិបត្តិ។

492
00:38:00,250 --> 00:38:04,190
(ស៊ីមវិចិត្រសាល)

493
00:38:06,760 --> 00:38:08,760
(សេអ៊ូល 27, G 3395)

494
00:38:50,829 --> 00:38:52,969
(សេអ៊ូល)

495
00:38:59,110 --> 00:39:03,849
(សេអ៊ូល 27, G 3395)

496
00:39:20,599 --> 00:39:21,800
បាទ លោក វូ?

497
00:39:22,360 --> 00:39:24,900
ខ្ញុំបានរកឃើញម្ចាស់នៃអនុស្សរណៈនេះ។

498
00:39:43,250 --> 00:39:44,889
គឺខ្ញុំប្រធាន Jin ។

499
00:40:03,369 --> 00:40:04,670
ដូច្នេះ​វា​ជា​ការ​ពិត។

500
00:40:06,010 --> 00:40:07,909
ប្រធានរបស់យើងបានភ្ញាក់ឡើង។

501
00:40:09,449 --> 00:40:11,809
ហ្គោស។ សូមអរគុណ ព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិជាទីគោរព។

502
00:40:13,949 --> 00:40:15,079
សេចក្តីល្អ។

503
00:40:27,900 --> 00:40:28,960
តើវា...

504
00:40:30,730 --> 00:40:32,000
អ្នកពិតជា?

505
00:40:36,469 --> 00:40:37,739
បើដូច្នេះមែន

506
00:40:41,380 --> 00:40:43,250
តើអ្នកបានព្យាយាម...

507
00:40:46,619 --> 00:40:48,550
សម្លាប់ខ្ញុំ?

508
00:40:53,760 --> 00:40:55,619
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនអាចឆ្លើយខ្ញុំ?

509
00:41:06,170 --> 00:41:07,599
ខ្ញុំសុំទោស។

510
00:41:08,440 --> 00:41:10,570
ខ្ញុំ​បាន​ចេញ​ពី​គំនិត​របស់​ខ្ញុំ។

511
00:41:10,769 --> 00:41:13,340
ខ្ញុំនឹងធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកប្រាប់ខ្ញុំ។

512
00:41:13,539 --> 00:41:15,809
ដូច្នេះអត់ទោសឱ្យខ្ញុំ។ សូម?

513
00:41:18,409 --> 00:41:19,750
អ្នកដឹងទេ?

514
00:41:20,480 --> 00:41:22,219
ពេញមួយជីវិតរបស់ខ្ញុំ,

515
00:41:23,289 --> 00:41:26,489
ខ្ញុំបានប្រឹងប្រែងអស់ពីសមត្ថភាពសម្រាប់អ្នក។

516
00:41:27,360 --> 00:41:30,530
ប៉ុន្តែអ្នកនឹងប្រគល់ ...

517
00:41:30,929 --> 00:41:34,500
Soonyang ទៅកូនប្រុសពៅរបស់ Yoon Ki ។

518
00:41:36,500 --> 00:41:38,928
ភាពមិនសមហេតុផលនិង
ភាព​អយុត្តិធម៌​ក្នុង​រយៈពេល​ជាច្រើន​ឆ្នាំ...

519
00:41:38,929 --> 00:41:40,969
គឺជាផ្នែកមួយនៃសំណាងអាក្រក់របស់ខ្ញុំ។

520
00:41:42,039 --> 00:41:44,669
ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងមិនឃើញកូនរបស់ខ្ញុំទេ ...

521
00:41:44,670 --> 00:41:47,738
ជិត 60 ឈរនៅពីក្រោយ
Yoon Ki និងកូនប្រុសរបស់គាត់...

522
00:41:47,739 --> 00:41:49,409
ដូចជាជញ្ជាំង។

523
00:41:52,550 --> 00:41:54,719
វាជាកំហុសរបស់ខ្ញុំដែលសម្រាលកូន...

524
00:41:55,679 --> 00:41:58,150
ដល់ក្មេងល្ងង់ទាំងនោះ
អ្នក​មិន​ពេញ​ចិត្ត​នឹង​។

525
00:42:00,190 --> 00:42:01,619
ប៉ុន្តែសូម...

526
00:42:02,860 --> 00:42:06,659
មើលរំលងឧបទ្ទវហេតុនេះមិនមែនទេ។
សម្រាប់ខ្ញុំ ប៉ុន្តែសម្រាប់កុមារ។

527
00:42:08,530 --> 00:42:09,599
ប្រធាន Jin

528
00:42:10,130 --> 00:42:14,070
ពិចារណាថាវាបង់ឱ្យខ្ញុំ
ប្រើខ្ញុំ50ឆ្នាំ...

529
00:42:15,199 --> 00:42:19,639
និងការចិញ្ចឹមកូន។

530
00:42:31,719 --> 00:42:33,059
ខ្ញុំឃ្លាន។

531
00:42:36,929 --> 00:42:41,130
តើអ្នកកំពុងព្យាយាមអត់ឃ្លាន
ប្តីរបស់អ្នកស្លាប់?

532
00:42:43,800 --> 00:42:45,030
ទៅមុខហើយពិនិត្យមើល។

533
00:42:46,139 --> 00:42:48,139
មិនមានអ្វីបរិភោគនៅក្នុងផ្ទះបាយទេ។

534
00:42:49,039 --> 00:42:51,869
តើអ្នកមើលថែផ្ទះឬអត់?

535
00:42:54,409 --> 00:42:58,409
ឬអ្នកកំពុងប្រើអំណាច
សម្រាលបានកូនប្រុសមួយ?

536
00:43:03,920 --> 00:43:05,920
ឈប់អង្គុយជជែកគ្នាលេង។

537
00:43:06,119 --> 00:43:08,389
ទៅផ្សារ ហើយយកពងទាមួយជួរមក។

538
00:43:10,389 --> 00:43:11,829
ខ្ញុំចង់បានស៊ុតចៀន។

539
00:43:33,880 --> 00:43:35,549
តើ​អ្នក​មាន​ន័យ​ថា​មាន​អ្វី
នរណាម្នាក់ដើម្បីគ្រប់គ្រងការចូលប្រើ ...

540
00:43:35,550 --> 00:43:37,118
ទៅបន្ទប់ជីតារបស់អ្នក?

541
00:43:37,119 --> 00:43:38,250
តើវាជានរណា?

542
00:43:39,019 --> 00:43:41,820
ខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកបន្ទាប់ពីយើងនិយាយ
ដល់ជីតាលោកឪពុក។

543
00:43:45,230 --> 00:43:46,760
- យាយ។
- ម្តាយ។

544
00:43:47,260 --> 00:43:51,670
ឪពុករបស់អ្នកបានគប់
តានតឹង​ចង់​ផ្លាស់​ទៅ​ផ្ទះ​យើង។

545
00:43:51,869 --> 00:43:53,738
គាត់​មិន​ទាន់​សន្លប់​ទេ។

546
00:43:53,739 --> 00:43:55,840
មិនមានហេតុផលទេ។
ផ្តល់អាហារដល់មន្ទីរពេទ្យ។

547
00:43:57,070 --> 00:43:58,570
មិនយល់ស្របទេ Do Jun?

548
00:43:59,739 --> 00:44:01,010
បាទ យាយ។

549
00:44:02,179 --> 00:44:03,908
ប៉ុន្តែ​លោក​យាយ​នីតិវិធី​រំសាយ...

550
00:44:03,909 --> 00:44:07,019
ពួកគេនឹងថែរក្សាវា។

551
00:44:11,989 --> 00:44:14,559
តោះទៅ Jeongsimjae ប្រធាន Jin ។

552
00:44:15,420 --> 00:44:16,760
ផ្ទះរបស់យើង។

553
00:44:19,260 --> 00:44:20,360
យាយ។

554
00:44:25,400 --> 00:44:27,038
ឪពុក សូម​មើល​ពួកគេ​ចេញ។

555
00:44:27,039 --> 00:44:28,070
ប្រាកដ។

556
00:44:32,639 --> 00:44:35,409
បណ្ឌិត តើមានអ្វីកើតឡើង? តើអ្វីជា
នេះ​អំពី​ដំណើរ​ការ​បញ្ចេញ​ទឹក​ដោះ​?

557
00:44:35,480 --> 00:44:39,150
អ្នកស្រី លី ដឹងអ្វីៗទាំងអស់នៅពេលនាងមក។

558
00:44:39,579 --> 00:44:42,149
លើសពីនេះ ការរស់នៅក្នុងបរិយាកាស...

559
00:44:42,150 --> 00:44:44,649
ប្រធាន Jin ធ្លាប់
ផ្ទះរបស់គាត់ក្នុងករណីនេះ

560
00:44:44,650 --> 00:44:46,559
អាចជួយគាត់ជាមួយនឹងការភ្លេចភ្លាំងរបស់គាត់បន្ថែមទៀត។

561
00:44:54,760 --> 00:44:57,199
វាជិតដល់ពេលហើយសម្រាប់អ្នក
ប្តីទៅផ្ទះ។

562
00:44:57,329 --> 00:45:00,069
តើ​ការ​កំណត់​តារាង​អ្វី​ដែល​យើង​ត្រូវ​ធ្វើ​ឥឡូវ​នេះ?

563
00:45:00,070 --> 00:45:02,570
តើអ្នកសុខសប្បាយជាទេឪពុកត្រលប់មកវិញហើយ?

564
00:45:02,769 --> 00:45:05,469
អ្នកកំពុងនិយាយដូចជា
អ្នកកំពុងច្រៀង, ម្តាយ។

565
00:45:06,239 --> 00:45:09,880
បាទ ខ្ញុំសប្បាយចិត្តណាស់។ តើ​អ្នក
ចង់អោយខ្ញុំច្រៀងចំរៀងអោយអ្នកទេ?

566
00:45:12,349 --> 00:45:13,519
តោះមើល។

567
00:45:15,750 --> 00:45:18,949
អ្ហា៎ ម៉េច​មិន​ស្ងោរ​យូរ​ម្ល៉េះ?

568
00:45:19,320 --> 00:45:21,488
Young Ki ចូលចិត្តពេលសាច់ទន់...

569
00:45:21,489 --> 00:45:24,260
ដល់​ចំណុច​នេះ វា​គ្រាន់​តែ​រអិល​ចេញ​ពី​ឆ្អឹង។

570
00:45:24,760 --> 00:45:26,860
ព្រោះតែស្រលាញ់គាត់ខ្លាំងពេក

571
00:45:27,429 --> 00:45:31,030
គាត់បានក្លាយជាបុរសដែលមានចិត្តទន់ជ្រាយ។

572
00:45:31,300 --> 00:45:33,669
គាត់គឺជាអ្នកទន់ខ្សោយទាំងស្រុង

573
00:45:33,670 --> 00:45:35,539
មិន​អាច​និយាយ​ត្រឡប់​ទៅ​ឪពុក​ម្តង​។

574
00:45:37,570 --> 00:45:41,479
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនព្យាយាមលើក
ប្តីរបស់អ្នកតាមចិត្តរបស់អ្នក?

575
00:45:41,480 --> 00:45:42,809
ខ្ញុំសង្ស័យអ្នកអាចធ្វើបាន។

576
00:45:44,110 --> 00:45:46,550
ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកអាច ខ្ញុំនឹងហៅអ្នកថាម្តាយ។

577
00:45:49,119 --> 00:45:51,250
- បន្តការងារល្អ។
- មិនអីទេ។

578
00:45:54,719 --> 00:45:55,789
ជុងរ៉ា។

579
00:45:56,559 --> 00:45:58,559
តើ​ប្តី​របស់​អ្នក​បាន​ប្រាប់​អ្នក​អ្វី​មួយ?

580
00:45:58,960 --> 00:46:00,099
អំពីអាហារពេលល្ងាចនៅយប់នេះ។

581
00:46:00,599 --> 00:46:03,900
តើ​វា​មិន​មែន​ដើម្បី​អបអរ​ការ​ចាក​ចេញ​របស់​ឪពុក​ឬ?

582
00:46:04,070 --> 00:46:05,369
ឬមានហេតុផលផ្សេងទៀត?

583
00:46:05,429 --> 00:46:09,070
ម្តាយហៅមនុស្សគ្រប់គ្នាទៅផ្ទះ
លើកលែងតែគ្រួសាររបស់ Do Jun ។

584
00:46:09,570 --> 00:46:10,710
ច្បាស់អត់?

585
00:46:16,650 --> 00:46:18,250
ខ្ញុំបានសុំក្មេងៗមក។

586
00:46:20,380 --> 00:46:22,719
ដើម្បីញ៉ាំអាហារពេលល្ងាចជាមួយមនុស្សគ្រប់គ្នា។

587
00:46:46,639 --> 00:46:48,780
វាជាការធូរស្បើយ មែនទេ?

588
00:46:49,809 --> 00:46:52,409
ដោយ​មិន​ដឹង​ថា​មាន​រឿង​អ្វី​គួរ​ឱ្យ​ខ្លាច​នោះ...

589
00:46:54,150 --> 00:46:56,489
ខ្ញុំបានធ្វើចំពោះអ្នក។
នៅសល់នៃជីវិតរបស់អ្នក,

590
00:46:57,489 --> 00:46:59,889
អ្នកនឹងរស់នៅដោយសប្បាយរីករាយ
ចាកចេញពីពិភពលោកនេះដោយសន្តិភាព។

591
00:47:01,989 --> 00:47:03,730
ប៉ុន្តែទោះបីជាអ្នកបានដឹងអំពីវាក៏ដោយ

592
00:47:05,389 --> 00:47:07,530
លើលោកនេះគ្មានអ្នកណា...

593
00:47:09,260 --> 00:47:10,670
នឹងជឿពាក្យរបស់អ្នក។

594
00:47:17,269 --> 00:47:19,780
ខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកគ្រប់គ្នា
អំពីវាក្នុងអំឡុងពេលអាហារពេលល្ងាច។

595
00:47:21,079 --> 00:47:22,679
លក្ខខណ្ឌរបស់អ្នក។

596
00:47:23,579 --> 00:47:25,250
ទាល់តែ...

597
00:47:26,980 --> 00:47:29,019
តើ​ពួកគេ​អាច​បំពេញ​កាតព្វកិច្ច​របស់​ពួកគេ​ក្នុង​នាម​ជា​កូន​របស់​យើង​បាន​ទេ​។

598
00:47:41,659 --> 00:47:44,599
ទីបំផុតអ្នកបានក្លាយជាប្តីពិតរបស់ខ្ញុំ។

599
00:47:47,699 --> 00:47:49,070
ប្រធានជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ។

600
00:48:19,300 --> 00:48:20,400
ចុះឪពុកវិញ?

601
00:48:23,139 --> 00:48:25,570
តើតារាយប់នេះនៅឯណា?
ជប់លៀងអបអរសាទរ?

602
00:48:28,440 --> 00:48:29,749
តើ​ឪពុក​មាន​ជំងឺ​ឬ​ទេ?

603
00:48:29,750 --> 00:48:31,380
ហេ ឯង​មិន​បាន​ឮ​វា​ទេ​ពេល​ថ្ងៃ?

604
00:48:31,579 --> 00:48:33,749
ឪពុកហៅខ្លួនឯងថាជាអ្នកជំងឺក្លែងក្លាយ។

605
00:48:33,750 --> 00:48:35,920
នោះហើយជាមូលហេតុដែលម្ដាយនាំគាត់ទៅផ្ទះ។

606
00:48:36,750 --> 00:48:38,050
តើវាជាអ្វី ម្តាយ?

607
00:48:38,989 --> 00:48:41,519
តើអ្នកចង់ប្រាប់អ្វី
យើងអំពីសុខភាពរបស់ឪពុក?

608
00:48:48,860 --> 00:48:49,900
កុំ...

609
00:48:51,230 --> 00:48:52,829
មានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំង។

610
00:48:55,699 --> 00:48:57,010
ឪពុករបស់អ្នក...

611
00:49:05,280 --> 00:49:07,920
អ្នកស្រី Do Jun នៅទីនេះ។

612
00:49:13,590 --> 00:49:14,590
រាត្រីសួស្តី។

613
00:49:16,559 --> 00:49:17,659
ខ្ញុំនៅទីនេះ យាយ។

614
00:49:19,059 --> 00:49:20,199
តើអ្វីនាំអ្នកមកទីនេះ?

615
00:49:21,260 --> 00:49:24,329
ខ្ញុំ​មិន​ចាំ​ថា​បាន​ហៅ​អ្នក​ទៅ​ញ៉ាំ​អាហារ​ពេល​ល្ងាច​។

616
00:49:26,400 --> 00:49:27,469
នៅទីនេះ។

617
00:49:30,210 --> 00:49:32,170
ខ្ញុំមិនអាចរក្សាវាទុកដោយខ្លួនឯងបានទេ។

618
00:49:51,329 --> 00:49:53,199
(របាយការណ៍វេជ្ជសាស្ត្រ, ស៊ីមវិចិត្រសាល)

619
00:50:08,380 --> 00:50:10,150
តើវាជាអ្វី ម្តាយ? តើវានិយាយអ្វី?

620
00:50:13,010 --> 00:50:14,420
វាជារបាយការណ៍វេជ្ជសាស្រ្តរបស់ជីតា។

621
00:50:16,179 --> 00:50:17,719
ខ្ញុំគិតថាលោកយាយនឹងត្រូវការវា។

622
00:50:25,690 --> 00:50:28,559
វាហាក់ដូចជាខ្ញុំមិនគួរនៅទីនេះទេ។

623
00:50:30,170 --> 00:50:31,269
យាយ។

624
00:50:32,500 --> 00:50:34,139
ខ្ញុំនឹងនៅក្នុងស្ទូឌីយោរបស់អ្នក។

625
00:50:35,869 --> 00:50:37,039
សូមរីករាយជាមួយអាហារពេលល្ងាចរបស់អ្នក។

626
00:50:44,150 --> 00:50:45,578
តើរបាយការណ៍វេជ្ជសាស្រ្តអ្វី?

627
00:50:45,579 --> 00:50:46,919
តើអ្នកមានរឿងចង់ប្រាប់យើងទេ...

628
00:50:46,920 --> 00:50:49,320
អំពីសុខភាពរបស់ឪពុក
មុន Jun មក?

629
00:50:49,820 --> 00:50:51,219
តើឪពុកពិតជាឈឺមែនទេ?

630
00:50:52,650 --> 00:50:53,690
យ៉ាងម៉េចដែរ?

631
00:50:54,960 --> 00:50:57,460
- ប្រាប់យើង។
- សូមនិយាយអ្វីមួយ។

632
00:50:57,960 --> 00:50:59,429
ឪពុករបស់អ្នក...

633
00:51:06,070 --> 00:51:08,840
គាត់មានសុខភាពល្អ គ្មានផលប៉ះពាល់អ្វីឡើយ...

634
00:51:10,610 --> 00:51:12,110
ពីគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍។

635
00:51:14,880 --> 00:51:16,749
នោះជាដំណឹងដ៏អស្ចារ្យ។

636
00:51:16,750 --> 00:51:18,790
ហើយអ្នកមិនបានទូរស័ព្ទមកទេ។
តើគ្រួសាររបស់ Jun ទៅអាហារពេលល្ងាចទេ?

637
00:51:19,980 --> 00:51:22,550
មាន​អ្វី​ត្រូវ​និយាយ​ទៀត​ទេ?

638
00:51:23,389 --> 00:51:26,590
អំពីបញ្ហាសំខាន់មួយ។
នៅក្នុងគ្រួសាររបស់យើងឬអ្វីមួយ។

639
00:51:26,860 --> 00:51:29,018
ក្នុងគ្រួសារយើង គ្មានអ្វីសំខាន់ជាង...

640
00:51:29,019 --> 00:51:32,030
ជាងសុខភាពរបស់ឪពុកអ្នក។

641
00:51:35,360 --> 00:51:36,670
(ការធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យ)

642
00:51:38,199 --> 00:51:41,400
អ្នកនិយាយត្រូវ។ ឪពុករបស់យើងមានសុខភាពល្អ។

643
00:51:41,869 --> 00:51:43,569
ប៉ុន្តែនេះមិនមែនជាបញ្ហាធំបំផុតទេ?

644
00:51:43,570 --> 00:51:44,638
ម៉េចក៏និយាយបែបនេះ...

645
00:51:44,639 --> 00:51:46,979
ម្តាយឪពុកចោទប្រកាន់យើង...

646
00:51:46,980 --> 00:51:49,609
ជា​ក្មេង​ថោកទាប និង​អសីលធម៌...

647
00:51:49,610 --> 00:51:52,848
ដែលនឹងញុះញង់ឡាន
គាំងដើម្បីទទួលបានទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់។

648
00:51:52,849 --> 00:51:54,480
នេះតិចបំផុតដែលខ្ញុំអាចនិយាយអំពីគាត់។

649
00:51:55,380 --> 00:51:58,288
គ្រប់គ្រាន់។ ក្មួយប្រុស និងក្មួយស្រីរបស់អ្នកក៏នៅទីនេះដែរ។

650
00:51:58,289 --> 00:52:00,119
គាត់​គួរ​តែ​មាន​ជំងឺ​ធ្ងន់ធ្ងរ។

651
00:52:01,960 --> 00:52:04,059
ខ្ញុំនឹងបន្ទោសរឿងនោះ។
ការវិនិច្ឆ័យពពករបស់គាត់។

652
00:52:05,590 --> 00:52:06,699
បន្ទាប់មក...

653
00:52:07,800 --> 00:52:10,199
ខ្ញុំនឹងមិនមានអារម្មណ៍ថាមានការក្បត់នេះទេ។

654
00:52:15,900 --> 00:52:16,969
សូមអភ័យទោស។

655
00:52:24,949 --> 00:52:26,010
ចូរយើងជីក។

656
00:53:27,710 --> 00:53:29,309
តើអ្នកចង់និយាយអ្វី?

657
00:53:30,449 --> 00:53:32,679
អ្វីដែលអ្នកមិនអាចរក្សាខ្លួនអ្នក?

658
00:53:33,820 --> 00:53:35,119
ផ្កាខាត់ណាពណ៌សនេះ...

659
00:53:35,719 --> 00:53:38,989
អ្នកទុកជាត្រាលើគំនូររបស់អ្នក។

660
00:53:39,889 --> 00:53:42,260
ខ្ញុំបានក្រឡេកមើលអ្វីដែលវាមានន័យ។

661
00:53:44,030 --> 00:53:45,190
ស្នេហាសម្ងាត់។

662
00:53:46,230 --> 00:53:48,230
សេចក្តីស្រឡាញ់របស់ឪពុកម្តាយចំពោះកូនរបស់ពួកគេ។

663
00:53:52,000 --> 00:53:53,230
អ្វីមួយនៅតាមបណ្តោយបន្ទាត់ទាំងនោះ។

664
00:54:00,610 --> 00:54:04,480
អូ ត្រូវហើយ។ តើមានអារម្មណ៏បែបនេះទេ...

665
00:54:05,849 --> 00:54:07,349
នៅទីនេះដែរ?

666
00:54:19,460 --> 00:54:21,460
(សេអ៊ូល 27, G 3395)

667
00:54:46,519 --> 00:54:48,289
ខ្ញុំនឹងរក្សាការសម្ងាត់របស់អ្នក យាយ។

668
00:54:49,789 --> 00:54:50,889
ដូច្នេះ​អ្នក​គួរ​រក្សា...

669
00:54:51,860 --> 00:54:53,900
អាថ៌កំបាំងរបស់ជីតា, ជីដូន។

670
00:54:55,800 --> 00:54:58,269
គ្មាននរណាម្នាក់ដែលមកនិងទៅ Jeongsimjae,

671
00:54:59,400 --> 00:55:01,139
ជាពិសេសសមាជិកគ្រួសារយើង

672
00:55:02,300 --> 00:55:04,570
ត្រូវ​ដឹង​ពី​ការ​ភ្លេច​ភ្លាំង​របស់​លោកតា...

673
00:55:06,309 --> 00:55:07,940
រហូតដល់កិច្ចប្រជុំក្រុមប្រឹក្សាភិបាលបញ្ចប់។

674
00:55:09,139 --> 00:55:10,550
ហ៊ានប៉ុណ្ណា...

675
00:55:14,320 --> 00:55:16,179
គំរាមស្ត្រីចំណាស់ដូចខ្ញុំ។

676
00:55:17,820 --> 00:55:19,949
ខ្ញុំ​គិត​ថា​វា​ជា​កិច្ច​ព្រម​ព្រៀង​មួយ លោក​យាយ។

677
00:55:24,329 --> 00:55:25,590
គំរាមអ្នក...

678
00:55:28,199 --> 00:55:29,400
ចាប់ផ្តើមឥឡូវនេះ។

679
00:55:32,199 --> 00:55:34,469
បើអ្នកណាម្នាក់ក្នុងគ្រួសារយើង...

680
00:55:35,269 --> 00:55:37,639
ស្វែងយល់ពីការភ្លេចភ្លាំងរបស់ជីតា

681
00:55:41,510 --> 00:55:44,579
ខ្ញុំនឹងមិនរក្សាការសម្ងាត់របស់អ្នកទៀតទេ។

682
00:55:47,320 --> 00:55:49,200
អ្វីគ្រប់យ៉ាងពីអនុស្សរណៈ
ចាប់​ឃាតក...

683
00:55:51,489 --> 00:55:53,989
ទៅគំនូរក្លែងក្លាយជាតម្លៃ។

684
00:55:57,460 --> 00:56:00,329
ខ្ញុំ​នឹង​បញ្ជូន​ពួកគេ​ទៅ​អយ្យការ
ជាភស្តុតាងដើម្បីបញ្ជាក់ការចោទប្រកាន់របស់អ្នក។

685
00:56:05,769 --> 00:56:06,840
វាគឺដោយសារតែអ្នក។

686
00:56:10,110 --> 00:56:12,340
ប្រសិនបើអ្នកមិនបានបង្ហាញខ្លួន ...

687
00:56:15,280 --> 00:56:18,710
ប្រសិនបើអ្នកមិនហ៊ានប្រាថ្នា Soonyang,

688
00:56:18,750 --> 00:56:20,719
វានឹងមិនកើតឡើងទេ។

689
00:56:23,050 --> 00:56:26,219
ថ្ងៃនោះ។ នៅលើជីតា
ខួបលើកទី 60 ។

690
00:56:28,989 --> 00:56:32,059
អ្នកដែលអញ្ជើញគ្រួសារខ្ញុំ
រាប់ឆ្នាំមិនទាក់ទង...

691
00:56:34,730 --> 00:56:36,460
គឺជាអ្នក ជីដូន។

692
00:56:46,210 --> 00:56:47,970
ធ្វើអ្វីក៏ដោយដែលវាត្រូវការ
ដើម្បីការពារជីតា។

693
00:56:50,480 --> 00:56:52,650
ធ្វើដូច្នេះ អ្នកនឹងការពារខ្លួនអ្នក។

694
00:57:51,639 --> 00:57:54,340
តើអ្នកឈរនៅទីនោះយូរប៉ុណ្ណា?

695
00:57:54,909 --> 00:57:58,079
ខ្ញុំមកដល់ទីនេះមុនពេលអ្នកហៅខ្ញុំ។

696
00:58:01,119 --> 00:58:03,849
ចាងហ្វាងនិយាយត្រូវ។

697
00:58:04,619 --> 00:58:08,389
គាត់បាននិយាយថាអ្នកនឹងមានអារម្មណ៍ច្រើន។
ត្រឡប់មកវិញនៅ Jeongsimjae ។

698
00:58:09,360 --> 00:58:11,489
ឥទ្ធិពលគឺវិជ្ជមានជាងអ្វីដែលខ្ញុំបានគិត។

699
00:58:12,429 --> 00:58:13,960
សូម្បីតែខ្ញុំក៏មិនដឹង...

700
00:58:15,159 --> 00:58:18,099
តើមានអ្វីកើតឡើងនៅក្នុងក្បាលរបស់ខ្ញុំ។

701
00:58:18,530 --> 00:58:21,099
តើនាយក Jung អាចដឹងដោយរបៀបណា?

702
00:58:23,969 --> 00:58:26,409
ខ្ញុំបានមកមើលថាតើអ្នកមានអារម្មណ៍យ៉ាងណា។

703
00:58:27,380 --> 00:58:30,210
ខ្ញុំនឹងទៅផ្ទះឥឡូវនេះ។ ទទួលបាន
សម្រាកខ្លះ ជីតា។

704
00:58:32,110 --> 00:58:33,349
ធ្វើ មិថុនា

705
00:58:34,179 --> 00:58:35,280
បាទ ជីតា?

706
00:58:36,280 --> 00:58:38,119
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនប្រាប់ខ្ញុំ?

707
00:58:41,420 --> 00:58:43,760
លោក Woo ត្រូវតែរាយការណ៍មកអ្នក។

708
00:58:46,360 --> 00:58:49,300
តើ​គាត់​និយាយ​ថា​អ្នក​ណា​បាន​បង្ក​គ្រោះថ្នាក់​នេះ?

709
00:58:51,170 --> 00:58:52,469
តើវាជានរណា?

710
00:58:55,500 --> 00:58:57,739
តើអ្នកណាព្យាយាមសម្លាប់ខ្ញុំ?

711
00:59:08,420 --> 00:59:10,349
យើងនៅតែរកមើល។

712
00:59:12,820 --> 00:59:17,159
គំនូរបក្សីនិងផ្កា។
វាមិនមែនជាកម្មសិទ្ធិរបស់អ្នកស្រី Mo ទេ។

713
00:59:20,800 --> 00:59:24,230
ខ្ញុំ​នឹង​ប្រាប់​អ្នក​ភ្លាមៗ​តាម​ដែល​យើង​ដឹង។

714
00:59:24,730 --> 00:59:26,030
កុំបារម្ភ។

715
00:59:27,300 --> 00:59:29,599
- តើអ្នកនឹង?
- បាទ។

716
00:59:33,440 --> 00:59:35,239
ខ្ញុំសូមសួរអ្នករឿងមួយ។

717
00:59:38,309 --> 00:59:41,880
កូន ៗ ទាំងអស់របស់ខ្ញុំចង់ធ្វើឱ្យខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍ ...

718
00:59:42,480 --> 00:59:45,619
ហើយព្យាយាមទទួលមរតក Soonyang ។

719
00:59:49,190 --> 00:59:52,159
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកនិយាយថាអ្នកទិញ Soonyang?

720
00:59:58,199 --> 01:00:00,199
អ្នកចង់បានអ្វីផ្សេងទៀតមែនទេ?

721
01:00:04,739 --> 01:00:06,110
តើនោះជាអ្វី?

722
01:00:15,519 --> 01:00:16,989
ប្រាប់ខ្ញុំ។

723
01:00:26,090 --> 01:00:29,559
អ្វី? តើវាជាអាថ៌កំបាំងទេ?

724
01:00:35,400 --> 01:00:36,869
តើអ្នកទទួលបានអ្វីដែលអ្នកចង់បានទេ?

725
01:00:39,639 --> 01:00:41,780
ទេ មិនទាន់ទេ។

726
01:00:47,719 --> 01:00:49,420
ខ្ញុំសង្ឃឹមថា...

727
01:00:51,119 --> 01:00:52,489
អ្នកទទួលបានវា។

728
01:01:04,099 --> 01:01:05,329
ខ្ញុំនឹង, ជីតា។

729
01:01:07,400 --> 01:01:08,570
ខ្ញុំនឹង។

730
01:01:23,650 --> 01:01:24,820
ជំរាបសួរ។

731
01:01:31,860 --> 01:01:34,460
តើ​មាន​រឿង​អ្វី​កើតឡើង​នៅ​ Sim Gallery?

732
01:01:34,599 --> 01:01:36,059
តើអ្នកបានរកឃើញអ្នកដឹកនាំទេ?

733
01:01:36,429 --> 01:01:38,630
តើ​អ្នក​បាន​រក​ឃើញ​ថា​តើ​នរណា​ជា​អ្នក​ជួញ​ដូរ​គំនូរ​នេះ?

734
01:01:41,840 --> 01:01:43,099
វាត្រូវតែអាក់អន់ចិត្ត។

735
01:01:46,139 --> 01:01:47,780
អ្នកបានសួរសំណួរជាច្រើន,

736
01:01:48,980 --> 01:01:50,480
ហើយខ្ញុំមានតែចម្លើយមួយប៉ុណ្ណោះ។

737
01:01:52,510 --> 01:01:54,079
ខ្ញុំមិនបានរកឃើញអ្វីទេ។

738
01:01:57,920 --> 01:01:59,590
អ្នកនិយាយថាអ្នកត្រូវតែជួបខ្ញុំថ្ងៃនេះ

739
01:02:00,489 --> 01:02:02,420
ដូច្នេះខ្ញុំគិតថាអ្នកបានរកឃើញអ្វីមួយ។

740
01:02:06,559 --> 01:02:07,698
(សង្កាត់កណ្តាលទីក្រុងសេអ៊ូល។
ការិយាល័យព្រះរាជអាជ្ញា)

741
01:02:07,699 --> 01:02:10,199
ខ្ញុំឮស៊ីមវិចិត្រសាលលក់ក្លែងក្លាយ

742
01:02:10,329 --> 01:02:12,300
ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​មើល​ទៅ​ក្នុង​គណនី​របស់​ពួក​គេ...

743
01:02:13,170 --> 01:02:14,739
ដើម្បីមើលថាតើលុយត្រូវបានលាង។

744
01:02:15,769 --> 01:02:18,639
ខ្ញុំបានធ្វើតាមលំហូរលុយ
គណនីឈ្មោះខ្ចីមួយចំនួន...

745
01:02:18,969 --> 01:02:21,639
ហើយបានជួបឈ្មោះដែលអ្នកស្គាល់។
សូមក្រឡេកមើល។

746
01:02:38,690 --> 01:02:39,760
មីនយ៉ុង។

747
01:02:40,829 --> 01:02:44,130
ឧបទ្ទវហេតុនេះ ជីតា និងខ្ញុំស្ថិតនៅក្នុង។
ពួកយើងបានសម្រេចចិត្ត...

748
01:02:46,429 --> 01:02:47,840
បញ្ចប់​រឿង​ដូច​ប៉ូលិស​ធ្វើ​...

749
01:02:49,369 --> 01:02:51,039
ហើយហៅវាថាជាគ្រោះថ្នាក់ចៃដន្យ។

750
01:02:53,940 --> 01:02:55,809
ខ្ញុំ​បាន​ដាក់​ឱ្យ​អ្នក​ឆ្លងកាត់​កិច្ចព្រមព្រៀង​ដ៏​អស្ចារ្យ​មួយ​។

751
01:02:56,880 --> 01:02:58,480
ខ្ញុំនឹងមិនរំខានអ្នកទៀតទេ។

752
01:03:00,280 --> 01:03:03,619
ខ្ញុំសុំជួបអ្នកនិយាយ
នោះទោះបីជាវាយឺតក៏ដោយ។

753
01:03:19,969 --> 01:03:21,340
អ្នកមានគំនិតមួយ...

754
01:03:22,840 --> 01:03:25,210
តើឈ្មោះអ្វីដែលខ្ញុំបានរកឃើញ។

755
01:03:26,139 --> 01:03:29,309
អ្នកបានរកឃើញអ្នកដឹកនាំនៅវិចិត្រសាល។

756
01:03:30,079 --> 01:03:32,780
អ្នក​ក៏​ដឹង​ដែរ​ថា​អ្នក​ណា​ទិញ​គំនូរ​នោះ។

757
01:03:32,880 --> 01:03:34,050
នោះហើយជាមូលហេតុ ...

758
01:03:35,219 --> 01:03:38,619
អ្នកមានអារម្មណ៍មិនស្រួលដែលខ្ញុំ,
ដែលការិយាល័យរបស់ខ្ញុំកំពុងស៊ើបអង្កេត។

759
01:03:40,320 --> 01:03:42,119
កិច្ច​ប្រជុំ​ក្រុម​ប្រឹក្សា​ភិបាល​ចប់​ហើយ

760
01:03:43,260 --> 01:03:45,980
ហើយអ្នកកុំសង្ស័យថាអ្នកនឹងត្រូវបានបោះឆ្នោត
ក្នុង​នាម​ជា​អគ្គនាយក​ក្រុមហ៊ុន...

761
01:03:46,730 --> 01:03:48,099
នៅឯកិច្ចប្រជុំម្ចាស់ភាគហ៊ុន។

762
01:03:51,099 --> 01:03:53,940
បាទ។ នោះហើយជាវា។

763
01:04:02,710 --> 01:04:03,909
ត្រូវហើយ។

764
01:04:06,079 --> 01:04:07,949
ពេលខ្ញុំភ្លេចអ្នករំលឹកខ្ញុំ។

765
01:04:10,179 --> 01:04:12,179
ការសម្រេចចិត្តនោះជាការពិត
អត្តសញ្ញាណរបស់អ្នកជាអ្នកទទួលមរតក។

766
01:04:13,820 --> 01:04:17,690
ឥឡូវនេះខ្ញុំត្រូវតែធ្វើការសម្រេចចិត្ត
វាជាការពិតចំពោះខ្ញុំ។

767
01:04:23,199 --> 01:04:24,230
លាហើយ

768
01:04:48,119 --> 01:04:49,489
តើអ្នកគិតយ៉ាងណាដែរ?

769
01:04:52,059 --> 01:04:55,630
ចុះបើអ្នកដែលបានគ្រោងទុក
វាជារឿងគ្រោះថ្នាក់...

770
01:04:56,929 --> 01:04:59,500
ជាមួយនឹងគំនូរក្លែងក្លាយគឺ
សមាជិកគ្រួសាររបស់អ្នក?

771
01:05:02,599 --> 01:05:04,610
មានអ្នកណាមកគិតទេ?

772
01:05:05,440 --> 01:05:07,739
អ្នកណាក៏អាចធ្វើបានដែរ។
វាហាក់ដូចជាមិនចម្លែកទេ។

773
01:05:10,340 --> 01:05:12,050
អ្នកក៏សង្ស័យខ្ញុំដែរ

774
01:05:13,309 --> 01:05:15,480
សម្រាប់ការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាត
ជីតារបស់ខ្ញុំ និង Do Jun ។

775
01:05:18,420 --> 01:05:20,619
ខ្ញុំ​គ្រាន់​តែ​មាន​ការ​ច្របូកច្របល់​ដូច​ជា​
ភ្លាមៗនៅពេលខ្ញុំបានឃើញគំនូរ។

776
01:05:22,719 --> 01:05:24,659
ខ្ញុំមិនបានសង្ស័យអ្នកទេ។

777
01:05:27,300 --> 01:05:28,659
តើអ្នកនៅតែចង់ដឹងថា...

778
01:05:29,429 --> 01:05:31,769
តើនរណាជាអ្នកឱ្យគំនូរពិតប្រាកដ ...

779
01:05:32,530 --> 01:05:34,000
ពីវិចិត្រសាលរបស់អ្នកទៅ?

780
01:05:35,170 --> 01:05:36,599
វាមិនសំខាន់ទេ។

781
01:05:37,869 --> 01:05:39,139
ខ្ញុំទុកចិត្តអ្នក។

782
01:05:44,579 --> 01:05:45,980
តើអ្នកចង់ស្រាទេ?

783
01:06:00,030 --> 01:06:01,460
អ្នកបានផ្លាស់ប្តូរច្រើន។

784
01:06:03,099 --> 01:06:04,199
ជីវិតនៅទីនេះ...

785
01:06:14,179 --> 01:06:15,480
ត្រូវតែមានភាពលំបាក។

786
01:06:21,849 --> 01:06:23,920
អ្នកមិនចាំបាច់ព្យាយាមខ្លាំងនៅជុំវិញខ្ញុំទេ។

787
01:06:26,650 --> 01:06:27,760
ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នក។

788
01:06:29,460 --> 01:06:30,559
អ្នក​អាច​ទ្រាំទ្រ...

789
01:06:32,059 --> 01:06:34,659
ទាល់តែអ្នកមិនខ្វល់...

790
01:06:36,400 --> 01:06:37,929
អ្វីដែលអ្នកផ្សេងទៀតគិត។

791
01:06:41,099 --> 01:06:42,739
កុំធ្វើដូចអ្នកគ្មានតម្រុយ។

792
01:06:43,769 --> 01:06:45,539
មានស្ត្រីបែបនេះជាច្រើននៅទីនោះ។

793
01:06:58,550 --> 01:06:59,989
អរគុណសម្រាប់ការណែនាំស្រា។

794
01:07:01,889 --> 01:07:03,920
វាមិនមានរសជាតិឆ្ងាញ់ដូចនៅផ្ទះទេ។

795
01:07:39,829 --> 01:07:42,900
វាជាភេសជ្ជៈដំបូងរបស់យើង។
រួមគ្នាមែនទេ ឪពុក?

796
01:07:43,260 --> 01:07:46,599
បាទ។ ខ្ញុំគួរតែ
អញ្ជើញអ្នកឆាប់ៗនេះ។

797
01:07:48,239 --> 01:07:49,940
ខ្ញុំបានរៀបការជាមួយកូនស្រីរបស់អ្នកកាលពីមុន

798
01:07:50,809 --> 01:07:52,969
ហើយអ្នកនៅតែមិនអាចសម្រាកជុំវិញខ្ញុំ។

799
01:07:54,980 --> 01:07:56,139
ខ្ញុំដឹងថា...

800
01:07:56,579 --> 01:07:59,650
អ្នកប្រញាប់រៀបការដើម្បីទទួលបាន
ទំនាក់ទំនងរបស់ជីតាខ្ញុំ...

801
01:07:59,909 --> 01:08:01,550
ច្រើនជាងកូនប្រសារ។

802
01:08:01,980 --> 01:08:03,449
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកនិយាយដូច្នេះ?

803
01:08:03,849 --> 01:08:05,989
តើកូនស្រីខ្ញុំធ្វើអ្វីប្រមាថ?

804
01:08:07,659 --> 01:08:09,320
កុំបារម្ភប្រពន្ធខ្ញុំ

805
01:08:09,889 --> 01:08:11,090
នាងមានខ្ញុំ។

806
01:08:15,730 --> 01:08:19,829
ចាប់ពីពេលនេះទៅខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នក។
មិន​មែន​ជា​ក្មេក​របស់​ប្រធាន Jin...

807
01:08:21,399 --> 01:08:23,199
ប៉ុន្តែឪពុកក្មេករបស់ខ្ញុំ។

808
01:08:31,979 --> 01:08:34,250
តើអ្នកមានគម្រោងធំល្មម...

809
01:08:34,520 --> 01:08:37,520
ដែលអ្នកត្រូវការអំណាច
កាសែតរបស់ខ្ញុំ Seong Jun?

810
01:08:54,840 --> 01:08:56,169
("ពាក្យចចាមអារ៉ាមនៃការលក់ម៉ូតូ Soonyang")

811
01:08:56,170 --> 01:08:59,309
("Soonyang Motors ក្នុងវិបត្តិ,
ការគ្រប់គ្រងរបស់ Jin មានការតស៊ូ")

812
01:08:59,310 --> 01:09:02,539
(ការពិភាក្សារបស់ម្ចាស់ភាគហ៊ុនធំ
ឡើងថ្លៃភាគហ៊ុន Soonyang Motors)

813
01:09:05,449 --> 01:09:06,608
(កិច្ចពិភាក្សាម្ចាស់ភាគហ៊ុនធំ)

814
01:09:06,609 --> 01:09:09,420
មិនមែនជាប្រធាន Jin Yang ទេ។
Cheol បំពាន​ពេក​?

815
01:09:10,119 --> 01:09:11,648
ខ្ញុំនឹងរកដំណោះស្រាយ។

816
01:09:11,649 --> 01:09:12,689
សូមធ្វើ។

817
01:09:13,350 --> 01:09:15,459
ផលបូកតារាសាស្ត្រ
ប្រាក់​ពន្ធ​ចូល​ទៅ​ក្នុង...

818
01:09:15,460 --> 01:09:17,259
Soonyang Motors ដែលឥឡូវនេះកំពុងជួបការលំបាក។

819
01:09:17,260 --> 01:09:20,228
សមាជិកសភាមកពីគ្រប់គណបក្សធំៗ...

820
01:09:20,229 --> 01:09:21,899
ទាមទារឱ្យពួកគេទទួលខុសត្រូវ។

821
01:09:22,859 --> 01:09:24,060
ប្រាក់​ដុល្លារ​អ្នក​ជាប់​ពន្ធ...

822
01:09:24,329 --> 01:09:26,970
មិនគួរត្រូវបានប្រើដើម្បីផ្តល់
អ្នកមានជាមួយនឹងវិធីងាយស្រួលចេញ។

823
01:09:27,430 --> 01:09:31,369
វាជាលុយដែលមនុស្សសាមញ្ញ
បង្ហូរឈាមនិងញើសដើម្បីរកប្រាក់។

824
01:09:31,869 --> 01:09:35,880
យើងទាមទារ Jin Yang Cheol
យល់ព្រមលើសវនាការ។

825
01:09:38,579 --> 01:09:39,608
("ភាគទុនិកសំខាន់ៗរបស់ Soonyang Motors ... ")

826
01:09:39,609 --> 01:09:41,169
("ដើម្បីបោះឆ្នោតក្នុងកិច្ចប្រជុំម្ចាស់ភាគហ៊ុនខែមិថុនា")

827
01:09:46,619 --> 01:09:49,090
ម្ចាស់ភាគហ៊ុននឹងរៀបចំ...

828
01:09:50,489 --> 01:09:52,930
បោះឆ្នោតមិនទុកចិត្តខ្ញុំ?

829
01:09:58,170 --> 01:10:01,600
ភាគហ៊ុនរបស់ Soonyang Motors
តម្លៃបានធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំង។

830
01:10:01,800 --> 01:10:05,310
ម្ចាស់ភាគហ៊ុនស្មើគ្នា
តម្លៃភាគហ៊ុនជាមួយអ្នក។

831
01:10:06,140 --> 01:10:08,180
មនុស្សអាចអភ័យទោសដល់នរណាម្នាក់
ដែលសម្លាប់ឪពុករបស់ពួកគេ

832
01:10:08,439 --> 01:10:11,449
ប៉ុន្តែពួកគេមិនអាចអត់ទោសនរណាម្នាក់បានទេ។
ដែល​លួច​លុយ​គេ។

833
01:10:12,750 --> 01:10:14,050
ព្រះបិតា អ្វីដែលខ្ញុំចង់មានន័យគឺ

834
01:10:14,420 --> 01:10:16,880
នោះហើយជារបៀបដែលមនុស្សគិតសព្វថ្ងៃនេះ។

835
01:10:18,289 --> 01:10:20,590
នេះជាអ្វីដែលខ្ញុំបានឮមនុស្សគិត។

836
01:10:22,520 --> 01:10:24,529
វាមិនមែនជាម្ចាស់ភាគហ៊ុនទេ។

837
01:10:26,590 --> 01:10:29,800
ពួកគេបានដាក់ឈ្មោះវាថា ការបះបោរ
របស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Jin ។

838
01:10:35,470 --> 01:10:36,500
តើ​ពិត​ទេ?

839
01:10:38,710 --> 01:10:40,239
មនុស្សអាចល្ងង់ណាស់។

840
01:10:42,180 --> 01:10:44,550
យើងលែងគ្រប់គ្រងដោយរាជាធិបតេយ្យទៀតហើយ។

841
01:10:46,250 --> 01:10:49,449
នៅក្នុងយុគសម័យមូលធននិយមនេះ ប្រសិនបើយើង
មិនអាចការពារម្ចាស់ភាគហ៊ុនរបស់យើងបានទេ

842
01:10:50,319 --> 01:10:52,949
បន្ទាប់មកពិតណាស់យើងនឹង
បាត់បង់សិទ្ធិគ្រប់គ្រង។

843
01:10:54,250 --> 01:10:57,630
អ្នកតែងតែនិយាយអំពី
ស្តង់ដារសកល។

844
01:11:00,789 --> 01:11:02,629
អ្នកនយោបាយឆ្កួតហើយ

845
01:11:02,630 --> 01:11:05,769
ទាមទារឱ្យអ្នកយល់ព្រមក្នុងសវនាការ។

846
01:11:05,770 --> 01:11:08,840
ពួកគេកំពុងវាយម្រាមដៃ
នៅលើអាកាសហើយស្រែក។

847
01:11:09,340 --> 01:11:11,340
វាគូររូបភាពមុនការបោះឆ្នោត។

848
01:11:14,239 --> 01:11:16,510
តោះព្យាយាមទប់ទល់នឹងព្យុះនៅពេលនេះ។

849
01:11:16,710 --> 01:11:18,679
អ្នកអាចចង្អុលនិងស្រែកនៅលើមេឃ ...

850
01:11:18,680 --> 01:11:20,810
ដោយសារតែមានផ្គរលាន់និងផ្លេកបន្ទោរ

851
01:11:21,380 --> 01:11:23,380
ប៉ុន្តែអ្នកនឹងគ្រាន់តែសើម។

852
01:11:24,520 --> 01:11:25,590
មែនទេ?

853
01:11:29,390 --> 01:11:30,420
ពាក់កណ្តាលនិងពាក់កណ្តាល។

854
01:11:31,359 --> 01:11:34,398
ទិដ្ឋភាពទីផ្សារនៃលទ្ធភាព
ការបះបោររបស់ព្រះអង្គម្ចាស់នឹងដំណើរការ។

855
01:11:34,399 --> 01:11:37,059
ទោះជា Jin Yang Cheol មានមន្តស្នេហ៍ក៏ដោយ

856
01:11:37,060 --> 01:11:38,500
វានឹងមិនងាយស្រួលទេនៅពេលនេះ។

857
01:11:38,770 --> 01:11:41,569
ក្រុមហ៊ុន Soonyang Motors ជំពាក់ប្រាក់ចំនួនបួនពាន់លានដុល្លារ។

858
01:11:41,840 --> 01:11:44,908
ព្រះអង្គម្ចាស់នៃអាណាចក្រ Soonyang
មិនបានកំណត់គោលដៅក្រុមហ៊ុន Soonyang Motors...

859
01:11:44,909 --> 01:11:46,710
ដោយសារតែប្រធាន។

860
01:11:47,539 --> 01:11:48,909
វាដោយសារតែអ្នក, ជនបរទេសវ័យក្មេង។

861
01:11:49,510 --> 01:11:51,809
ការបាត់បង់ប្រតិបត្តិការមិនគួរឱ្យជឿរបស់ Soonyang Motors ។

862
01:11:51,810 --> 01:11:54,420
តើពួកគេនឹងគ្របដណ្តប់វាដោយរបៀបណា?
តាមរយៈសាខាហិរញ្ញវត្ថុ។

863
01:11:55,380 --> 01:11:57,749
Jin Yang Cheol ចង់ប្រើ...

864
01:11:57,750 --> 01:11:59,648
សាខាហិរញ្ញវត្ថុ
ជាកាបូបផ្ទាល់ខ្លួន...

865
01:11:59,649 --> 01:12:01,859
នោះហើយជាមូលហេតុដែលគាត់បានណែនាំ
ចៅប្រុសពៅរបស់គាត់...

866
01:12:01,960 --> 01:12:03,889
ជានាយកប្រតិបត្តិក្រុមហ៊ុន។

867
01:12:03,890 --> 01:12:07,590
នោះហើយជាមូលហេតុដែលអ្នកដទៃត្រូវ
ត្រូវប្រាកដថាអ្នកមិនឈ្នះការបោះឆ្នោត។

868
01:12:08,399 --> 01:12:11,169
មែនហើយ... វាពិតជាគួរអោយជឿណាស់។

869
01:12:11,170 --> 01:12:12,470
ពេលវេលាគឺកាន់តែប្រសើរ។

870
01:12:12,899 --> 01:12:14,568
កិច្ចប្រជុំម្ចាស់ភាគហ៊ុនគឺនៅខែមិថុនា។

871
01:12:14,569 --> 01:12:16,170
ហើយការចេញរថយន្តថ្មីគឺនៅក្នុងខែឧសភា។

872
01:12:16,670 --> 01:12:18,609
ប្រសិនបើរថយន្ត Apollo គឺជារថយន្ត

873
01:12:19,039 --> 01:12:21,038
តម្លៃភាគហ៊ុននឹងធ្លាក់ចុះ។

874
01:12:21,039 --> 01:12:24,339
ការបោះឆ្នោតនឹងកើតឡើងនៅពេលណា
ម្ចាស់ភាគហ៊ុនមានការខឹងសម្បារ។

875
01:12:24,340 --> 01:12:27,149
សូម្បីតែខ្ញុំចង់បោះឆ្នោត
ប្រឆាំងនឹង Jin Yang Cheol ។

876
01:12:33,550 --> 01:12:34,590
លោក អូ.

877
01:12:35,359 --> 01:12:36,760
តើកិច្ចប្រជុំម្ចាស់ភាគហ៊ុននៅពេលណា?

878
01:12:36,960 --> 01:12:37,960
ក្នុងខែមិថុនា។

879
01:12:38,659 --> 01:12:40,390
ខែមិថុនា...

880
01:12:53,369 --> 01:12:54,439
ខែមិថុនា។

881
01:12:58,409 --> 01:12:59,510
ខែមិថុនា...

882
01:13:03,520 --> 01:13:05,250
- ទៅកូរ៉េ!
- ទៅកូរ៉េ!

883
01:13:06,989 --> 01:13:08,760
- ទៅកូរ៉េ!
- ទៅកូរ៉េ!

884
01:13:10,420 --> 01:13:12,229
- ទៅកូរ៉េ!
- ទៅកូរ៉េ!

885
01:13:21,869 --> 01:13:25,840
(កើតជាថ្មី សំបូរ)

886
01:14:02,239 --> 01:14:05,478
តើអ្នកនឹងប្រគល់ឱ្យខ្ញុំទាំងអស់
សិទ្ធិ និងសិទ្ធិអំណាចរបស់អាប៉ូឡូ?

887
01:14:05,479 --> 01:14:06,850
វាជាការប្រសើរ។

888
01:14:07,380 --> 01:14:11,189
ប្រសិនបើ Apollo ដួល Do Jun នឹង
ត្រូវតែបន្ទោស។

889
01:14:12,250 --> 01:14:16,090
មីនយ៉ុង។ ការស៊ើបអង្កេតនោះ...
តើអ្នកមិនអាចទម្លាក់វាបានទេ?

890
01:14:16,260 --> 01:14:17,720
នោះហើយជាមូលហេតុដែលព្រះរាជអាជ្ញាមាន។

891
01:14:18,090 --> 01:14:19,988
មិនថាលុយប៉ុន្មានទេ។
ឬអំណាចដែលពួកគេមាន

892
01:14:19,989 --> 01:14:21,500
វាគួរតែមានអ្វីដែលអ្នកមិនអាចធ្វើបាន។

893
01:14:22,729 --> 01:14:24,728
ខ្ញុំគួរតែពិនិត្យឡើងវិញនូវឆន្ទៈសរសេររបស់ខ្ញុំ។

894
01:14:24,729 --> 01:14:27,399
ម្តាយរបស់ Yoon Ki ។ អ្នកត្រូវតែមាន...

895
01:14:27,630 --> 01:14:30,470
ធ្វើ​ឱ្យ​ខ្ញុំ​អន់​ចិត្ត​ជា​ខ្លាំង។

896
01:14:31,140 --> 01:14:34,979
ខ្ញុំកំពុងគិតពីការរស់នៅ
កាន់តែដូចជីដូនរបស់អ្នក។

897
01:14:37,239 --> 01:14:39,079
លោកប្រធាន Jin!

898
01:14:40,750 --> 01:14:42,850
ជីតា។

899
01:15:11,079 --> 01:15:14,109
(កើតជាថ្មី សំបូរ)